From 229be5718f4c81bc6bf4cd68e7b111b333546504 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ignacio Rodríguez <ignaciorodriguez@sugarlabs.org>
Date: Mon, 17 Dec 2012 23:27:16 +0000
Subject: Repaired traduction.

---
diff --git a/AbacusActivity.py b/AbacusActivity.py
index b9924f7..2aadd4b 100644
--- a/AbacusActivity.py
+++ b/AbacusActivity.py
@@ -331,7 +331,7 @@ class AbacusActivity(activity.Activity):
         self.cancelicon = Icon(icon_name='dialog-cancel')
         self.alert.add_button(Gtk.ResponseType.OK, _('Ok'), self.okicon)
         self.alert.add_button(Gtk.ResponseType.CANCEL, _('Cancel'), self.cancelicon)
-        self.alert.props.msg = _('The current progress has delete')
+        self.alert.props.msg = _('Current progress is eliminated.')
         self.alert.props.title = _('¿Sure?')
         self.alert.connect('response', self._switch_modes, abacus)
         self.add_alert(self.alert)
--
cgit v0.9.1