diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-03-08 08:16:45 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-03-08 08:16:45 (GMT) |
| commit | b3dca1a601bc5c1a18be13f760df05acabc98929 (patch) | |
| tree | fedb37e782617490db19d785b0193128c040bfe0 | |
| parent | 2059698825f589522cbf145523c8c98f44d660c0 (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user malaku.: 24 of 24 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/th.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -23,8 +23,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-08-02 09:50-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-26 02:40+0200\n" -"Last-Translator: 53270334 <torones@windowslive.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-08 10:15+0200\n" +"Last-Translator: Meechai <malaku38@hotmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: th\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -89,13 +89,13 @@ msgstr "ลูกคิดแบบเลขฐานสิบ" #: abacus.py:60 AbacusActivity.py:193 dist/Abacus-19/abacus.py:61 #: dist/Abacus-19/AbacusActivity.py:173 msgid "Caacupé" -msgstr "ลูกคิดแบบเศษส่วนที่มีค่าบวกและค่าลบ" +msgstr "ลูกคิดแบบจำนวนเต็มแลเศษส่วน" #. TRANS: Cuisenaire Rods #: abacus.py:61 AbacusActivity.py:196 dist/Abacus-19/abacus.py:62 #: dist/Abacus-19/AbacusActivity.py:175 msgid "Rods" -msgstr "ลูกคิดแบบเศษส่วนระหว่างค่า 1 และ -1" +msgstr "ลูกคิดแบบเศษส่วน" #: abacus.py:69 abacus_window.py:573 dist/Abacus-19/abacus.py:70 #: dist/Abacus-19/abacus_window.py:548 |