Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 30 of 78 messages translated (0 fuzzy).

1 files changed, 30 insertions, 30 deletions

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 10124c1..0f2fb9d 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -7,51 +7,51 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 00:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-14 04:15+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-06-29 22:36+0200\n"
 "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
 #: activity/activity.info:2
 msgid "Analyze"
-msgstr ""
+msgstr "Analyzovat"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/network.py:26
 msgid "Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Rozhraní"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/network.py:27
 msgid "IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "IP adresa"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/network.py:28
 msgid "NetMask"
-msgstr ""
+msgstr "Maska sítě"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/network.py:29
 msgid "MAC Address"
-msgstr ""
+msgstr "MAC adresa"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/network.py:30
 msgid "Bytes Recv"
-msgstr ""
+msgstr "Příjmuté bajty"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/network.py:31
 msgid "Bytes Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Odeslané bajty"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/network.py:32
 msgid "Packets Recv"
-msgstr ""
+msgstr "Příjmuté pakety"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/network.py:33
 msgid "Packets Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Odeslané pakety"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:110
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:121
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:653
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:659
 msgid "INFO"
-msgstr ""
+msgstr "INFO"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:110
 #, python-format
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:662
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:718
 msgid "ERROR"
-msgstr "Chyba"
+msgstr "CHYBA"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:136
 #, python-format
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr ""
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:375
 #, python-format
 msgid "INTERNAL ERROR: %s"
-msgstr ""
+msgstr "VNITŘNÍ CHYBA: %s"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:371
 #, python-format
@@ -210,16 +210,16 @@ msgstr ""
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:481
 msgid "Activities:"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivity:"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:485
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:533
 msgid "Object path"
-msgstr ""
+msgstr "Cesta k objektu"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:489
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:494
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:550
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Barva"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:499
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:504
 msgid "Name"
@@ -236,11 +236,11 @@ msgstr "Jméno"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:509
 msgid "Connection"
-msgstr ""
+msgstr "Spojení"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:514
 msgid "Channels"
-msgstr ""
+msgstr "Kanály"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:518
 msgid "Buddies"
@@ -260,11 +260,11 @@ msgstr ""
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:548
 msgid "Owner"
-msgstr ""
+msgstr "Vlastník"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:555
 msgid "IPv4"
-msgstr ""
+msgstr "IPv4"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:560
 msgid "CurAct"
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr ""
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:565
 msgid "Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivity"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:570
 msgid "Handles"
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr ""
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:617
 msgid "WARNING"
-msgstr ""
+msgstr "VAROVÁNÍ"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:617
 #, python-format
@@ -345,11 +345,11 @@ msgstr ""
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:676
 msgid "Looking for Presence Service..."
-msgstr ""
+msgstr "Hledám přítomnost služby..."
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:680
 msgid "Log"
-msgstr "Přihlásit"
+msgstr "Záznam"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/ps_watcher.py:703
 #, python-format
@@ -362,11 +362,11 @@ msgstr ""
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/xserver.py:27
 msgid "PID"
-msgstr ""
+msgstr "PID"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/xserver.py:28
 msgid "Resource Base"
-msgstr ""
+msgstr "Základní zdroj"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/xserver.py:29
 msgid "Pixmap Bytes"
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr ""
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/analyze.py:97
 msgid "X Server"
-msgstr ""
+msgstr "X Server"
 
 #: /home/garycmartin/Activities/Analyze.activity/analyze.py:103
 msgid "Presence Service"