Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2013-12-11 02:19:05 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2013-12-11 02:19:05 (GMT)
commitf9652391631597957e26504f22e1fd7836a54931 (patch)
tree280390b66dc901c77afad0dfce77d272cf7cc805
parentb01cb5cf1128f52e71a885cd1ef3b1242a281f04 (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 18 of 18 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r--po/ne.po32
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 117e3ee..7d86777 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-06 02:18-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-18 23:40+0200\n"
-"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-26 06:53+0200\n"
+"Last-Translator: Ganesh <ganesh.ghimire@olenepal.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: ne\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
#: activity/activity.info:2
msgid "Calendario"
@@ -28,11 +28,11 @@ msgstr "उपकरण"
#: calendario.py:54
msgid "Tasks reminder"
-msgstr ""
+msgstr "कार्य सचेतक"
#: calendario.py:55
msgid "View by"
-msgstr ""
+msgstr "View by"
#: calendario.py:68 calendario.py:115 calendario.py:179
msgid "Priority"
@@ -44,15 +44,15 @@ msgstr "कोटि"
#: calendario.py:84
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "फिल्टर"
#: calendario.py:103
msgid "Tasks list"
-msgstr ""
+msgstr "कार्य सूची"
#: calendario.py:113
msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "विकल्पहरू"
#: calendario.py:142
msgid "Add new"
@@ -64,31 +64,31 @@ msgstr "हटाउनुहोस्"
#: calendario.py:179
msgid "Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "कार्यहरू"
#: model.py:30 model.py:66
msgid "Personal"
-msgstr ""
+msgstr "व्यक्तिगत"
#: model.py:30 model.py:68
msgid "Work"
-msgstr ""
+msgstr "कार्य"
#: model.py:30 model.py:70
msgid "Study"
-msgstr ""
+msgstr "अध्ययन"
#: model.py:31 model.py:76
msgid "Low"
-msgstr ""
+msgstr "न्यून"
#: model.py:31 model.py:78
msgid "Medium"
-msgstr ""
+msgstr "मध्यम"
#: model.py:31 model.py:80
msgid "High"
-msgstr ""
+msgstr "उच्च"
#~ msgid "Import ephemeris"
#~ msgstr "इफिमेरिस आयात गर्नु होस्"