diff options
| author | Ajay Garg <ajay@activitycentral.com> | 2013-03-19 17:37:07 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Ajay Garg <ajay@activitycentral.com> | 2013-03-19 17:37:07 (GMT) |
| commit | ede9f3bc56372bddcd02be8bac0cf5b9d1a6dc17 (patch) | |
| tree | a3b37480d63f00560d998b244dfb0ff508fc8d8e | |
| parent | c100415325ed08b804a96750ff30409f3e2772e9 (diff) | |
Fixing translations in 1-to-N.
| -rw-r--r-- | po/es.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | src/jarabe/journal/palettes.py | 2 |
2 files changed, 4 insertions, 2 deletions
@@ -1580,7 +1580,9 @@ msgstr "Servidor Escolar" msgid "" "Your file \"%s\" was correctly uploaded to the School Server.\n" "The file will be available in the school server for %d days." -msgstr "Tu archivo \"%s\" fue correctamente subido al Servidor Escolar." +msgstr "" +"Tu archivo \"%s\" fue correctamente subido al Servidor Escolar.\n" +"El archivo estará disponible en el Servidor Escolar por %d días." #: src/jarabe/journal/palettes.py:1100 msgid "No friends present" diff --git a/src/jarabe/journal/palettes.py b/src/jarabe/journal/palettes.py index ab088ac..29f83f9 100644 --- a/src/jarabe/journal/palettes.py +++ b/src/jarabe/journal/palettes.py @@ -65,7 +65,7 @@ class PassphraseDialog(Gtk.Dialog): self.set_title(_('Passphrase required')) # TRANS: Please do not translate the '%s'. - label_text = _('Please enter the passphrase for "%s"' % metadata['title']) + label_text = _('Please enter the passphrase for "%s"') % metadata['title'] label = Gtk.Label(label_text) self.vbox.pack_start(label, True, True, 0) |