Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorAlan Aguiar <alanjas@hotmail.com>2013-12-17 01:01:22 (GMT)
committer Alan Aguiar <alanjas@hotmail.com>2013-12-17 01:01:22 (GMT)
commitd9bdf969c86db94837115c30563d198473a67418 (patch)
treea8a27a3d6118f5999e69b57a7d0e734d4a51977d
parentd0a24c818badcc9d04b7a87920902122b09d108b (diff)
parent542b949b88c76134bfe19f50d550253a07843566 (diff)
Merge branch 'master' of git.sugarlabs.org:dots-and-boxes/mainline
-rw-r--r--po/da.po89
1 files changed, 89 insertions, 0 deletions
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
new file mode 100644
index 0000000..7c485b0
--- /dev/null
+++ b/po/da.po
@@ -0,0 +1,89 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-12-14 00:32-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-17 00:57+0200\n"
+"Last-Translator: Aputsiaq Niels <aj@isit.gl>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: da\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
+
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
+#: main.py:343
+msgid "Dots and boxes"
+msgstr "Kvadrater"
+
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid "The classical \"Dots and Boxes\" game"
+msgstr "Det klassiske spil \"Kvadrater\""
+
+#: activity.py:71
+msgid "New game"
+msgstr "Nyt spil"
+
+#: activity.py:81
+msgid "Current player:"
+msgstr "Aktuel spiller:"
+
+#: activity.py:88 activity.py:284
+msgid "Player 1"
+msgstr "Spiller 1"
+
+#: activity.py:112
+msgid "H"
+msgstr "V"
+
+#: activity.py:128
+msgid "V"
+msgstr "L"
+
+#: activity.py:142
+msgid "Board size"
+msgstr "Brætstørrelse"
+
+#: activity.py:156
+msgid "Points"
+msgstr "Point"
+
+#: activity.py:176
+msgid "Background"
+msgstr "Baggrund"
+
+#: activity.py:201
+msgid "Lines"
+msgstr "Streger"
+
+#: activity.py:221
+msgid "Owner"
+msgstr "Ejer"
+
+#: activity.py:236
+msgid "Colors"
+msgstr "Farver"
+
+#: activity.py:286
+msgid "Player 2"
+msgstr "Spiller 2"
+
+#: main.py:87
+msgid "Empate"
+msgstr "Uafgjort"
+
+#: main.py:89
+#, python-format
+msgid "Player %s win!"
+msgstr "Spiller %s vinder!"
+
+#: main.py:95
+msgid "Click to start a new game"
+msgstr "Klik for at starte et nyt spil"