spanglish messages

2 files changed, 6 insertions, 5 deletions

diff --git a/src/api/Game.py b/src/api/Game.py
index 440e260..bf4b9ce 100644
--- a/src/api/Game.py
+++ b/src/api/Game.py
@@ -46,7 +46,7 @@ class CGame(object):
         setPartidasToFile(self.mPartidaDict)

         pygame.mouse.set_visible(True)

         pygame.quit()

-        print "destroy Game"

+        print "destroy game..."

 

     def init(self):

         print "initing game..."

@@ -104,7 +104,7 @@ class CGame(object):
         self.mCurrentPartida = 1

            

     def gameLoop(self):

-        print "starting game.."

+        print "starting game..."

 

         while not self.mQuit:

 

diff --git a/src/api/PartidasMan.py b/src/api/PartidasMan.py
index de78669..c5ab974 100644
--- a/src/api/PartidasMan.py
+++ b/src/api/PartidasMan.py
@@ -33,7 +33,7 @@ def getPartidasFromFile():
     try:
         f = open(path + 'data_partidas', 'r')
     except:
-        print 'Error al abrir partidas'
+        print 'Error opening partidas'
         p1 = Partida()
         p2 = Partida()
         p3 = Partida()
@@ -75,7 +75,7 @@ def setPartidasToFile(par):
     try:
         f = open(path + 'data_partidas', 'w')
     except:
-        print 'Error al guardar partidas'
+        print 'Error saving partidas'
         return
 
     for i in [1, 2, 3]:
@@ -94,4 +94,5 @@ def setPartidasToFile(par):
         else:
             f.write('None\n')
     f.close()
-    print 'partidas guardadas'
+    print 'saving partidas'
+