diff options
Diffstat (limited to 'shell/ev-window.c')
-rw-r--r-- | shell/ev-window.c | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/shell/ev-window.c b/shell/ev-window.c index 43450d3..1ec9fe9 100644 --- a/shell/ev-window.c +++ b/shell/ev-window.c @@ -1906,7 +1906,7 @@ reload_remote_copy_progress_cb (goffset n_bytes, return; fraction = n_bytes / (gdouble)total_bytes; - status = g_strdup_printf (_("Downloading document %d%%"), + status = g_strdup_printf (_("Downloading document (%d%%)"), (gint)(fraction * 100)); ev_progress_message_area_set_status (EV_PROGRESS_MESSAGE_AREA (ev_window->priv->message_area), @@ -2433,15 +2433,15 @@ window_save_file_copy_progress_cb (goffset n_bytes, switch (save_type) { case EV_SAVE_DOCUMENT: - status = g_strdup_printf (_("Uploading document %d%%"), + status = g_strdup_printf (_("Uploading document (%d%%)"), (gint)(fraction * 100)); break; case EV_SAVE_ATTACHMENT: - status = g_strdup_printf (_("Uploading attachment %d%%"), + status = g_strdup_printf (_("Uploading attachment (%d%%)"), (gint)(fraction * 100)); break; case EV_SAVE_IMAGE: - status = g_strdup_printf (_("Uploading image %d%%"), + status = g_strdup_printf (_("Uploading image (%d%%)"), (gint)(fraction * 100)); break; default: |