# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-11-09 22:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: gs-renderer/GNOME_GGV.server.in.in.h:1
msgid "GGV PostScript Document Control"
msgstr ""

#: gs-renderer/GNOME_GGV.server.in.in.h:2
msgid "GGV PostScript View"
msgstr ""

#: gs-renderer/GNOME_GGV.server.in.in.h:3
msgid "GGV PostScript viewer factory"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:2
#, no-c-format
msgid "15_0%"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:3
msgid "1:1"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:5
#, no-c-format
msgid "25%"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:6
msgid "Change zoom factor to default"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:7
msgid "Decrease zoom factor"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:8
msgid "Fit"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:9
msgid "Fit Width"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:10
msgid "Fit _Width"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:11
msgid "Fit to Page _Size"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:12
msgid "Fit to Page _Width"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:13
msgid "In"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:14
msgid "Increase zoom factor"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:15
msgid "Other"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:16
msgid "Out"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:17
msgid "Zoom _In"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:18
msgid "Zoom _Out"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:19
msgid "Zoom the page to be as wide as the window"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:20
msgid "Zoom the page to fit in the window"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:22
#, no-c-format
msgid "_100%"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:24
#, no-c-format
msgid "_200%"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:26
#, no-c-format
msgid "_400%"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:28
#, no-c-format
msgid "_50%"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:30
#, no-c-format
msgid "_75%"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:31
msgid "_Auto-fit"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:32
msgid "_Default Zoom"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:33
msgid "_Fit Window"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:34
msgid "_No Auto-fit"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-control-ui.xml.h:35
msgid "_Zoom"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:1
msgid "10x14"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:2
msgid "A0"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:3
msgid "A1"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:4
msgid "A2"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:5
msgid "A3"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:6
msgid "A4"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:7
msgid "A5"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:8
msgid "B4"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:9
msgid "B5"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:10
msgid "BBox"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:11
msgid "Executive"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:12
msgid "First"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:13
msgid "Folio"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:14
msgid "Go to first page"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:15
msgid "Go to last page"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:16
msgid "Go to next page"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:17
msgid "Go to previous page"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:18
msgid "Last"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:19
msgid "Ledger"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:20
msgid "Legal"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:21
msgid "Letter"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:22
msgid "Next"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:23
msgid "Open the preferences dialog"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:24
msgid "Post_Script Viewer Preferences"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:25
msgid "Prev"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:26
msgid "Print"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:27
msgid "Print marked pages"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:28
msgid "Print the whole document"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:29
msgid "Quarto"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:30
msgid "Save marked pages to a file"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:31
msgid "Statement"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:32
msgid "Tabloid"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:33
msgid "_Document Orientation"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:34
msgid "_Document Size"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:35
msgid "_Edit"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:36 shell/ev-window.c:458
msgid "_File"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:37
msgid "_First page"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:38
msgid "_Go"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:39
msgid "_Landscape"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:40
msgid "_Last page"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:41
msgid "_Next page"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:42
msgid "_Orientation"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:43
msgid "_Portrait"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:44
msgid "_Previous page"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:45
msgid "_Print document"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:46
msgid "_Print marked pages"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:47
msgid "_Save marked pages"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:48
msgid "_Seascape"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:49
msgid "_Size"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:50
msgid "_Upside down"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view-ui.xml.h:51 shell/ev-window.c:459
msgid "_View"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view.c:815
#, c-format
msgid ""
"Unable to execute print command:\n"
"%s"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view.c:876
msgid ""
"No pages have been marked.\n"
"Do you want to save the whole document?"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view.c:905
msgid "Select a file to save pages as"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view.c:913 shell/ev-application.c:140
msgid "PostScript Documents"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view.c:919 shell/ev-application.c:150
msgid "All Files"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view.c:958
msgid ""
"A file with this name already exists.\n"
"Do you want to overwrite it?"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view.c:1003
msgid ""
"No pages have been marked.\n"
"Do you want to print the whole document?"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view.c:2021
msgid "GhostScript output"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view.c:2053
msgid "Document title"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view.c:2057
msgid "GGV control status"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view.c:2061
msgid "Number of pages"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view.c:2065
msgid "Page names"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view.c:2069
msgid "Current page number"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view.c:2073
msgid "Document width"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view.c:2077
msgid "Document height"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view.c:2081
msgid "Document orientation"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view.c:2085
msgid "Default orientation"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view.c:2089
msgid "Default size"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view.c:2093
msgid "Override document orientation"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view.c:2097
msgid "Override document size"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view.c:2101
msgid "Respect EOF comment"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-postscript-view.c:2105
msgid "Antialiasing"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-sidebar.c:331
msgid "Toggle marked state of all pages"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-sidebar.c:332
msgid ""
"Toggle marked state of all pages: previously marked pages will be unmarked "
"and unmarked ones will become marked."
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-sidebar.c:344
msgid "Toggle marked state of odd pages"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-sidebar.c:345
msgid ""
"Toggle marked state of odd pages: previously marked odd pages will be "
"unmarked and unmarked ones will become marked."
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-sidebar.c:358
msgid "Toggle marked state of even pages"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-sidebar.c:359
msgid ""
"Toggle marked state of even pages: previously marked even pages will be "
"unmarked and unmarked ones will become marked."
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-sidebar.c:372
msgid "Clear marked state of all pages"
msgstr ""

#: gs-renderer/ggv-sidebar.c:373
msgid "Clear marked state of all pages: all pages will be unmarked."
msgstr ""

#: shell/ev-application.c:124
msgid "Open document"
msgstr ""

#: shell/ev-application.c:134
msgid "PostScript and PDF Documents"
msgstr ""

#: shell/ev-application.c:145
msgid "PDF Documents"
msgstr ""

#: shell/ev-window.c:260
msgid "Many..."
msgstr ""

#: shell/ev-window.c:265
msgid "Not so many..."
msgstr ""

#: shell/ev-window.c:270
msgid ""
"Evince is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
"it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
"the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or\n"
"(at your option) any later version.\n"
msgstr ""

#: shell/ev-window.c:274
msgid ""
"Evince is distributed in the hope that it will be useful,\n"
"but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of\n"
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the\n"
"GNU General Public License for more details.\n"
msgstr ""

#: shell/ev-window.c:278
msgid ""
"You should have received a copy of the GNU General Public License\n"
"along with Evince; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,\n"
"59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA\n"
msgstr ""

#: shell/ev-window.c:300 shell/ev-window.c:498
msgid "Evince"
msgstr ""

#: shell/ev-window.c:303
msgid "© 1996-2004 The Evince authors"
msgstr ""

#: shell/ev-window.c:306
msgid "PostScript and PDF File Viewer."
msgstr ""

#: shell/ev-window.c:309
msgid "translator-credits"
msgstr ""

#: shell/ev-window.c:460
msgid "_Help"
msgstr ""

#. File menu
#: shell/ev-window.c:463
msgid "_Open"
msgstr ""

#: shell/ev-window.c:464
msgid "Open a file"
msgstr ""

#: shell/ev-window.c:466
msgid "_Close"
msgstr ""

#: shell/ev-window.c:467
msgid "Close this window"
msgstr ""

#. Help menu
#: shell/ev-window.c:471
msgid "_About"
msgstr ""

#: shell/ev-window.c:472
msgid "Display credits for the document viewer creators"
msgstr ""

#. View Menu
#: shell/ev-window.c:479
msgid "_Toolbar"
msgstr ""

#: shell/ev-window.c:480
msgid "Show or hide toolbar"
msgstr ""

#: shell/ev-window.c:482
msgid "_Statusbar"
msgstr ""

#: shell/ev-window.c:483
msgid "Show or hide statusbar"
msgstr ""