Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2013-03-25 02:36:53 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2013-03-25 02:36:53 (GMT)
commit0965d2c8e3170770db1ab66dc2d3e641bac60526 (patch)
treed1b66aa0ae3bdc5d85fbc40edfa7969c694d4bde
parent6c4a09536e353d8f2d08b35d35a81ab7ba00592e (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 6 of 7 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r--po/th.po36
1 files changed, 20 insertions, 16 deletions
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 50c9e59..848432c 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-12-08 19:03-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-30 00:33-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-08 11:54+0200\n"
"Last-Translator: Meechai <malaku38@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,30 +17,34 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
-#: activity/activity.info:2
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
msgid "Flip"
msgstr "Flip"
-#: game.py:215
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid "a simple strategy game"
+msgstr ""
+
+#: FlipActivity.py:99
+msgid "Start a game."
+msgstr "เริ่มเกม"
+
+#: FlipActivity.py:108
+msgid "Solve the puzzle"
+msgstr "แก้ปริศนา"
+
+#: game.py:221
msgid "keep trying"
msgstr "พยายามต่อไป"
-#: game.py:217
+#: game.py:223
msgid "good work"
msgstr "ทำดีแล้ว"
-#: game.py:229
+#: game.py:236
msgid "Game over"
msgstr "จบเกม"
-#: FlipActivity.py:108
-msgid "Game"
-msgstr "เกม"
-
-#: FlipActivity.py:115
-msgid "Start a game."
-msgstr "เริ่มเกม"
-
-#: FlipActivity.py:125
-msgid "Solve the puzzle"
-msgstr "แก้ปริศนา"
+#~ msgid "Game"
+#~ msgstr "เกม"