diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2013-07-10 16:29:04 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2013-07-10 16:29:04 (GMT) |
| commit | f58868d5f1927bad6ec5e676044ce3387f7f5abd (patch) | |
| tree | 59cb11aa95a826ef18bdf06e4e6252ca63733d66 | |
| parent | 2d92cf40e5979b4d052cca4c3769d29fa65bba7c (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 45 of 45 messages translated (0 fuzzy).HEADmaster
| -rw-r--r-- | po/hy.po | 13 |
1 files changed, 11 insertions, 2 deletions
@@ -27,8 +27,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:48-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-07-10 21:49+0200\n" -"Last-Translator: anush.mkrtchyan <anush.mkrtchyan@ca1492.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-10 18:27+0200\n" +"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: hy\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -44,6 +44,8 @@ msgstr "Շրջուն Ձողիկներ" #. TRANS: "summary" option from activity.info file msgid "Using keyframes, program a stick figure to twist and dance" msgstr "" +"Օգտագործելով կադրերը ծրագրավորիր ձողիկների պատկերները պտտեցնելու և պարլու " +"համար" #. TRANS: "description" option from activity.info file msgid "" @@ -54,6 +56,13 @@ msgid "" "programming and animation; it helps develop spatial and analytical thinking " "skills." msgstr "" +"Շրջուն Ձողիկները կադրային անիմացիոն գործունեություն է, որը թույլ է տալիս " +"դիրքավորել և ծրագրավորել ձողիկի պատկերը քայլելու, վազելու, պտտվելու, " +"շրջվելու և պարելու համար: Դու կարող ես պահպանել քո անիմացիան մատյանում և " +"շուտով կկարողանաս կիսվել դրանք ցանցի միջոցով: Շրջուն ձողիկները կարող են " +"օգտագործվել երկրաչափության մեջ գաղափարներ բացահայտելու, համակարգչային " +"ծրագրավորման և անիմացիայի նպատակով. այն օգնում է զարգացնել տարածական և " +"վերլուծական մտածելակերպը:" #: activity.py:54 msgid "Lessons" |