diff options
author | Ilkka Tuohela <ituohela@src.gnome.org> | 2005-09-10 14:58:51 (GMT) |
---|---|---|
committer | Ilkka Tuohela <ituohela@src.gnome.org> | 2005-09-10 14:58:51 (GMT) |
commit | b67a8663438fe07900061e827ae304aeb397df5e (patch) | |
tree | d8adf9a523514cb020be6c569d36d7d8d95a839b | |
parent | 703472f16c2b55d1619582461ac05d8cd6829801 (diff) |
Updated Finnish translation
-rw-r--r-- | po/ChangeLog | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/fi.po | 4 |
2 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 6851f1c..9962bc7 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,7 @@ +2005-08-10 Ilkka Tuohela <hile@iki.fi> + + * fi.po: Updated Finnish translation. + 2005-08-10 Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org> * nn.po: Updated Norwegian Nynorsk by Karl Ove Hufthammer @@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "fuksia" #: ../boards/advanced_colors/board4.xml.in.h:7 msgid "glaucous" -msgstr "sinertävänvihreä" +msgstr "sinertävän viherä" #: ../boards/advanced_colors/board4.xml.in.h:8 msgid "ruby" @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "taivaansininen" #: ../boards/advanced_colors/board5.xml.in.h:4 msgid "bistre" -msgstr "kellanruskea" +msgstr "pyökkinoki" #: ../boards/advanced_colors/board5.xml.in.h:5 msgid "celadon" |