diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-10-02 08:34:50 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2011-10-02 08:34:50 (GMT) |
| commit | 1623a82f2d911e18e6d5981e58bac27ebe78f2c6 (patch) | |
| tree | db69b8302b4b5d7c40482bb0a9d62dd51fd5d8f0 | |
| parent | 7dfd661621e659506997811586716ca050260409 (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user samybt.: 31 of 31 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -43,15 +43,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-08-08 10:43-0300\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-09 18:35+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-10-02 10:34+0200\n" "Last-Translator: samy boutayeb <s.boutayeb@free.fr>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: \n" +"Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.5\n" #: activity/activity.info:2 msgid "Get Books" @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Format :" #: GetIABooksActivity.py:551 msgid "Get Book" -msgstr "Obtenir un livre" +msgstr "Récupérer le livre" #: GetIABooksActivity.py:578 msgid "Enter words from the Author or Title to begin search." @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Délai de connexion écoulé pour " #: GetIABooksActivity.py:942 #, python-format msgid "Error: Could not download %s. " -msgstr "Erreur : téléchargement de %s impossible." +msgstr "Erreur : téléchargement de %s impossible. " #: GetIABooksActivity.py:1000 msgid "Download completed" |