1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2013, SugarLabs
# This file is distributed under the same license as the Sugar package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sugar 0.94\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-10 19:46\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../../source/starting_the_xo.rst:3
#: ../../source/starting_the_xo.rst:6
# 8c9c0609de554c04922246f83268f1b4
# dcac48bc31444cb9bf39e099e591ba69
msgid "Starting the XO"
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:10
# 22ccccefccee43418971e038f5cea5ba
msgid "To start the XO, press the Power button, near the lower right corner of the screen. The XO takes about 30 seconds to start up."
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:12
# 6bc522c9b1af48018e3cb8a4132552c7
msgid "If the battery needs charging, the light next to the power button glows red. Plug the AC adaptor into the left side of the XO and plug the power cord into an outlet if you see the red light or if the XO does not start up."
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:14
# f7bd74438de9485e87cef34c177fe9a3
msgid "If you have difficulty starting your XO, refer to the Repairing chapter for ideas."
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:17
# 630713f942c64ace93764c0f78bca46e
msgid "Starting for the first time"
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:19
# 9cb826b5a17d4a66a834991d41fa64db
msgid "After you press the power button and the XO initially starts up, the XO screen asks for your first name. The next time you start it, it remembers your name and goes directly to the Home View. Later on you can learn how to change to a nick name of your choosing."
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:21
# ded54fae389b4862a01d538880f32b34
msgid "Type your name."
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:25
# d5298f890c5d47689d0b878bddd136f7
msgid "After you enter your name, click Next. (Use a finger on the touchpad below the keyboard to move the arrow over the word \"Next\". Press the key below the touchpad on the left with an \"X\" on it to \"click\".)"
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:29
# aaeb40ae2e084277b1107933a31385e4
msgid "Next, you see a small O on top of an X. This symbol represents you when you use your XO. Use your finger on the touchpad to move the arrow over the person symbol. \"Click\" this person symbol by pressing the key with an \"X\" on the left below the touchpad to choose colors that you like."
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:33
# 54a3d40c763546e7af397195fb223247
msgid "After you chose your colors, click \"Done.\""
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:38
# 1021d9fdf2584231bb2a23d4d198ed12
msgid "Putting the XO to sleep"
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:40
# 1f03bc90362b48979d69eabc7d67dabf
msgid "When you are ready to stop using your XO for a while, you can put it to sleep by pushing the power key you used to turn it on. The screen that appears when you push the power button shows the two reasons for sleeping; when you haven't been using it for a while, or when you push the power button."
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:42
# 5fda25b1f1f0446c9d19d9abd31a786c
msgid "TODO: < we need a screen shot of the go to sleep image >"
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:45
# 605f2f74e9af4bc2a87d175e38bf4da2
msgid "Shutting down the XO"
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:47
# c5f6006cf90b444aa994170875faed16
msgid "When you have finished using the computer, push the power key twice within in 5 seconds. The first push will display the sleep window. The second push will display the large stop sign."
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:49
# 90633aea131e4cf58a73624e9f901aa1
msgid "TODO: < we need a screen shot of the stop sign image >"
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:52
# 86ec90cbbb354f32a3ef91ac6c233877
msgid "Forced Shutdown"
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:54
# ad5289181794462e9641bbfa0a82470d
msgid "Whenever the XO becomes unresponsive to the keyboard or to the touchscreen, you can make an emergency shutdown by pressing and holding the power button for a few seconds. Be careful that your power button does not get \"stuck\" in the down position. If it does get stuck, the XO does not detect the depression of the power button, and does not turn on. If this happens, refer to the Repairing chapter for information."
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:58
# 6eecd8eeeb964a8fbc188456b485a710
msgid "© adam hyde 2008"
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:60
# bfcb94b578a74c53bf91011374572fdd
msgid "Anne Gentle 2008"
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:62
# 9ffde701057643bc835c159940580978
msgid "Caryl Bigenho 2008"
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:64
# a10ac36a3f7c44d7a241721a942c34bd
msgid "Charles McCarthy 2008"
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:66
# 2e0ffff367034dc58127a5dc0adb203f
msgid "A Holt 2008"
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:68
# cd036499db3449e1a19e231c80797467
msgid "Janet Swisher 2008"
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:70
# ab4354ad7fb441899cf40f7a5d3570d6
msgid "Sandy Culver 2008"
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:72
# 56b1dad3792047089f4e8fdcc52e7b07
msgid "Tom Boyle 2008"
msgstr ""
#: ../../source/starting_the_xo.rst:74
# 3408741dab9543139d4ba8f23abc994f
msgid "G Hunt 2012"
msgstr ""
|
