1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
|
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2013, SugarLabs
# This file is distributed under the same license as the Sugar package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sugar 0.94\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-02 18:05\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: ../source/keyboard.rst:3
# 52210845a7d141d8897082c336f8e54d
msgid "Keyboard"
msgstr ""
#: ../source/keyboard.rst:6
# 69ca3692e8ce4548b034876e30453f0e
msgid "The Keyboard and Touchpad"
msgstr ""
#: ../source/keyboard.rst:10
# 38f649f6764d4a3d9cd4628c345bf376
msgid "TODO: <We should have a picture of 1.5 rather than 1.0>"
msgstr ""
#: ../source/keyboard.rst:12
# 9795f6643b014f27b0e1c917ba670e2e
msgid "The keyboard and touchpad—which are dust and water resistant—have special keys for additional functionality. Keyboards are designed for each country, so your keyboard may not look exactly like the one in this figure. Keys outlined in yellow are reserved for future features (such as the \"grab\" keys and the \"slider bar\")."
msgstr ""
#: ../source/keyboard.rst:14
# 9f119b6a24684dec80b06b938d3632f8
msgid "Escape key -- The escape key is labeled with an × symbol on a black circle. The escape key is most commonly used in combination with the control key to quit activities (ctrl + esc)."
msgstr ""
#: ../source/keyboard.rst:15
# 807c72634bc04751802e3c3574764ef7
msgid "Tab key -- The tab key is labeled with arrows pointing right and left. The tab key—in addition to its standard use—is used in combination with the control, shift and alt keys to cycle through open Activities. For example, alt + tab cycles forward through running Activities."
msgstr ""
#: ../source/keyboard.rst:16
# 168fccb3aa1d404ca4887c272902f38f
msgid "Control key -- The control key is used in combination with other keys to issue commands. For example, ctrl + c is used to copy to the clipboard; ctrl + v is used to paste from the clipboard."
msgstr ""
#: ../source/keyboard.rst:17
# 79cd747cec264e3eb170202d6cb9d627
msgid "Shift key -- The shift key is used in combination with other keys as a modifier, most commonly to shift between lowercase and uppercase in Latin-based alphabets."
msgstr ""
#: ../source/keyboard.rst:18
# a16f4f4114ca4b6588d6c7052be511d1
msgid "Fn key -- The function key is used in combination with other keys as a modifier. For example, fn + erase is delete; fn + up arrow is page up."
msgstr ""
#: ../source/keyboard.rst:19
# 261bc0f38f80446cb6ecd0c83f38a0e0
msgid "Alt key -- The alt key is used in combination with other keys to issue commands. For example, alt + enter toggles full-screen mode; alt + spacebar toggles the tray visibility. This example works in the Browse Activity but not in the Record Activity."
msgstr ""
#: ../source/keyboard.rst:20
# a4dc5ee54aa642eba5e36b1e4c70cc38
msgid "Spacebar -- The spacebar key types a space. In the future, when used in conjunction with the function key (fn), it will eventually view the source code for the currently running Activity."
msgstr ""
#: ../source/keyboard.rst:21
# 852d3e905f3042fb9ea9401a2cd88a22
msgid "Alt Gr key -- The alt graphics key is used in combination with other keys as a modifier, most commonly to select an alternative letter or generate an accented character. The details of this functionality vary from keyboard layout to keyboard layout: for example, on the US keyboard, alt gr + j generates a € (euro sign); typing the character \"a\" followed by alt gr + 4 generates á."
msgstr ""
#: ../source/keyboard.rst:22
# 76ba161f502c48aeb71c28d15760056c
msgid "Arrow keys -- The arrow keys are used for navigation; combined with the function key (fn), they are used for page up, page down, home, and end."
msgstr ""
#: ../source/keyboard.rst:23
# 6546ba7b5c1c448fae7e82cf64868f1d
msgid "Language key -- The language key is found on keyboard layouts that combine Latin and non-Latin scripts. It toggles between scripts, so, for example, one can switch between typing in English and Hindi with a single keystroke. (On Latin-only keyboards, the language key has been replaced by a × and ÷ key.)"
msgstr ""
#: ../source/keyboard.rst:24
# f295d504bbe44784b77d123082d515ee
msgid "Enter key -- The enter key—in addition to its standard use—is used in combination with modifier keys. For example, alt + enter toggles full-screen mode."
msgstr ""
#: ../source/keyboard.rst:25
# 4f7410dc10b04a1b85d4dfa802978823
msgid "Erase key -- The erase key deletes the character behind the cursor (backspace). fn + erase deletes the key in front of (or on) the cursor."
msgstr ""
#: ../source/keyboard.rst:26
# ea4cbdea08624ffa9eefa244ae18c96e
msgid "Frame key -- The Frame key toggles the presence of the Frame on the screen. The Frame is the black border around the screen that holds the Activity taskbar, clipboard, wireless connections, battery level, and so on."
msgstr ""
#: ../source/keyboard.rst:27
# 5df16acb41ee4496bb48dcce14174bce
msgid "Volume controls -- The volume keys lower and raise the audio level."
msgstr ""
#: ../source/keyboard.rst:28
# 4269227111d34b97804303ce9bcf820b
msgid "Brightness controls -- The brightness keys lower and raise the brightness of the screen backlight. To turn the backlight off completely may take 7-8 button presses."
msgstr ""
#: ../source/keyboard.rst:29
# 5648adc098b44af3835bc2af10d4ff41
msgid "View keys -- The four view keys, from left to right, take you to the Neighborhood view, the Group view, the Home view, and the Activity view."
msgstr ""
#: ../source/keyboard.rst:30
# 9d69783ae8f446f89c778fa83ccec229
msgid "Search key -- The search key takes you directly to the Journal and places the text cursor in the search box."
msgstr ""
|
