# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2011-05-02 05:09-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: activity/activity.info:2 msgid "Infused" msgstr "" #: InfusedActivity.py:193 InfusedActivity.py:228 InfusedActivity.py:230 msgid "Select a lesson" msgstr "" #: InfusedActivity.py:197 InfusedActivity.py:250 msgid "Record a sound" msgstr "" #: InfusedActivity.py:214 msgid "Page" msgstr "" #: InfusedActivity.py:216 msgid "Lesson" msgstr "" #: InfusedActivity.py:218 msgid "Record" msgstr "" #: InfusedActivity.py:236 msgid "Load a new lesson from the Journal." msgstr "" #: InfusedActivity.py:242 msgid "Create a new lesson" msgstr "" #: InfusedActivity.py:246 InfusedActivity.py:267 msgid "Nothing to save" msgstr "" #: InfusedActivity.py:255 msgid "Record a lesson" msgstr "" #: InfusedActivity.py:257 InfusedActivity.py:463 msgid "Start recording" msgstr "" #: InfusedActivity.py:263 msgid "Nothing to play" msgstr "" #: InfusedActivity.py:273 msgid "Letter list" msgstr "" #: InfusedActivity.py:279 msgid "Previous letter" msgstr "" #: InfusedActivity.py:283 msgid "Next letter" msgstr "" #: InfusedActivity.py:289 InfusedActivity.py:390 msgid "Read the sounds one at a time." msgstr "" #: InfusedActivity.py:294 InfusedActivity.py:403 msgid "Self test" msgstr "" #: InfusedActivity.py:366 InfusedActivity.py:375 InfusedActivity.py:384 msgid "Show letter" msgstr "" #: InfusedActivity.py:398 msgid "Return to reading" msgstr "" #: InfusedActivity.py:465 msgid "Play recording" msgstr "" #: InfusedActivity.py:467 msgid "Save recording" msgstr "" #: InfusedActivity.py:472 msgid "Stop recording" msgstr "" #. TRANS: e.g., This yellow sign is said u like up. #: page.py:37 page.py:40 msgid "This {0} sign is said {1} like {2}" msgstr "" #: page.py:38 msgid "" "Reading from left to right, read the sounds one at a time. You can use your " "finger to follow along." msgstr "" #: page.py:41 msgid "This {0} sign is lightly said {1} like {2}" msgstr "" #: page.py:43 page.py:45 msgid "This {0} sign is said together with other sounds as in: {1}" msgstr "" #: page.py:47 msgid "" "When it looks like this \n" " we read it the same way." msgstr "" #: page.py:166 msgid "like" msgstr "" #: page.py:168 msgid "as in" msgstr ""