diff options
author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2010-12-24 15:42:19 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2010-12-24 15:42:19 (GMT) |
commit | fc89acf9b9c1e564595aa89a61fd3f3e7c914a76 (patch) | |
tree | c36e07799e032244034c4a748eada7685be869be | |
parent | d734117096d224e5901dc6b5683ea0f7697dd86a (diff) |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user godiard.: 56 of 56 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r-- | po/es.po | 58 |
1 files changed, 53 insertions, 5 deletions
@@ -10,13 +10,57 @@ # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-04-13 23:08+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-04-14 20:43+0200\n" -"Last-Translator: Daniel Drake <dsd@laptop.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2010-04-24 11:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-08-10 22:53+0200\n" +"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -104,7 +148,7 @@ msgstr "Wikipedia en inglés" #: /home/walter/Desktop/infoslicer-activity/library.py:229 msgid "Simple English Wikipedia" -msgstr "Wikipedia en inglés sencilla" +msgstr "Wikipedia en inglés sencillo" #: /home/walter/Desktop/infoslicer-activity/library.py:230 msgid "German Wikipedia" @@ -114,6 +158,10 @@ msgstr "Wikipedia en alemán" msgid "Spanish Wikipedia" msgstr "Wikipedia en español" +#: /home/walter/Desktop/infoslicer-activity/library.py:232 +msgid "French Wikipedia" +msgstr "Wikipedia en francés" + #: /home/walter/Desktop/infoslicer-activity/bookview.py:53 msgid "Articles are ready to be published" msgstr "Los artículos están listos para ser publicados" @@ -216,7 +264,7 @@ msgstr "Paquete existe" #: /home/walter/Desktop/infoslicer-activity/xol.py:61 #, python-format msgid "A bundle by \"%s\" name already exists. Please " -msgstr "Un paquete de nombre \"%s\" ya existe. Por favor" +msgstr "Un paquete de nombre \"%s\" ya existe. Por favor " #: /home/walter/Desktop/infoslicer-activity/xol.py:68 msgid "Overwrite existed bundle?" |