diff options
| author | Pootle Translation <pootle@dev.laptop.org> | 2008-02-25 04:51:42 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle Translation <pootle@dev.laptop.org> | 2008-02-25 04:51:42 (GMT) |
| commit | 42db69f661d5c3049f8c4ec447fbee8ba05b4ff8 (patch) | |
| tree | 5e1f363d204d7b0870540c1473052d4458cf0790 | |
| parent | 30eaedb819e8ec13a9c32a67d8a0991856e842df (diff) | |
Commit from One Laptop Per Child: Translation System by user YuanChao. 43 of 43 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 0748505..6e9ffa3 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OLPC Journal\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2008-02-09 14:50+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-01-26 18:26-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2008-02-24 23:47-0500\n" "Last-Translator: Yuan Chao <yuanchao@gmail.com>\n" "Language-Team: Yuan CHAO <yuanchao@gmail.com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -50,22 +50,22 @@ msgstr "今天" #: journaltoolbox.py:127 msgid "Since yesterday" -msgstr "昨天" +msgstr "一天內" #. TRANS: Filter entries modified during the last 7 days. #: journaltoolbox.py:129 msgid "Past week" -msgstr "上一週" +msgstr "一週內" #. TRANS: Filter entries modified during the last 30 days. #: journaltoolbox.py:131 msgid "Past month" -msgstr "上個月" +msgstr "一個月內" #. TRANS: Filter entries modified during the last 356 days. #: journaltoolbox.py:133 msgid "Past year" -msgstr "上一年" +msgstr "一年內" #: journaltoolbox.py:140 msgid "Anyone" |