From d22aa5ecaaabb9817e73476425f5b58d46f71080 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>
Date: Sat, 24 Nov 2012 15:21:20 +0000
Subject: Commit from Sugar Labs: Translation System by user llaske.: 33 of 33 messages translated (0 fuzzy).

---
(limited to 'po')

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 87d15cd..98016e2 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -43,15 +43,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: 6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-10-03 00:33-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-08 15:47+0200\n"
-"Last-Translator: samy boutayeb <s.boutayeb@free.fr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-11-24 17:20+0200\n"
+"Last-Translator: Lionel Laské <llaske@c2s.fr>\n"
 "Language-Team: French\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
 #. TRANS: "name" option from activity.info file
 #: moon.py:68
@@ -65,6 +65,9 @@ msgid ""
 "latitudes and longtiutdes and impress all by \"predicting\" the next full "
 "moon!"
 msgstr ""
+"Pour ceux qui sont intéressés par la lune ! Afficher les différentes phases "
+"de la lune, les latitudes et les longitudes. Impressionnes tout le monde en "
+"\"prédisant\" la date de la prochaine pleine lune !"
 
 #. TRANS: Date format for next full/new moon and next solar/lunar eclipse
 #: moon.py:60
--
cgit v0.9.1