#: activity/activity.info:2
msgid "Map"
msgstr "Mapa"

#: constants.py:26
msgid "Edit"
msgstr "Editar"

#: constants.py:27
msgid "Search"
msgstr "Buscar"

#: constants.py:28
msgid "Find:"
msgstr "Busca:"

#: constants.py:29
msgid "Tags:"
msgstr "Palabras:"

#: constants.py:30
msgid "Save Search"
msgstr "Recordar Mapa"

#: constants.py:31
msgid "Connecting to Map Server"
msgstr "Está Connectando"

#: constants.py:32
msgid "Zoom In"
msgstr "Magnificar"

#: constants.py:33
msgid "Zoom Out"
msgstr "Magnificar Menos"

#: constants.py:34
msgid "Save"
msgstr "Recordar"

#: constants.py:35
msgid "Density"
msgstr "Density"

#: constants.py:36
msgid "Saved Map"
msgstr "Mapa recordado"

#: constants.py:37
msgid "Describe Map"
msgstr "Escribe sobre esto"

#: constants.py:38
msgid "Remove Map"
msgstr "Cancelación"

#: constants.py:39
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Copiar"

#: constants.py:40
msgid "Add Media"
msgstr "Foto nuevo"

#: constants.py:41
msgid "Add Info"
msgstr "Escribir"

#: constants.py:42
msgid "Delete"
msgstr "Cancelar"

#: constants.py:43
msgid "Library"
msgstr "Biblioteca"

#: constants.py:44
msgid "Measure"
msgstr "Medición"

#: constants.py:45
msgid "OurMaps"
msgstr "NuestrosMapas"

#: constants.py:46
msgid "Latitude:"
msgstr "Latitud:"

#: constants.py:47
msgid "Longitude:"
msgstr "Longitud:"

#: constants.py:48
msgid "Description:"
msgstr "Descripción:"

#: constants.py:49
msgid "lang=en"
msgstr "lang=es"