Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMarco Pesenti Gritti <mpg@redhat.com>2007-09-17 12:12:55 (GMT)
committer Marco Pesenti Gritti <mpg@redhat.com>2007-09-17 12:12:55 (GMT)
commitb565d8e7f48552f84d5b1e241a5ab6d95264423d (patch)
tree3a092ff4acbc34438925bb1c0ad4dfa4dce5973f
parentc69cc4d5e0ac02682e2929685b388c39472f8b22 (diff)
Add french translation.
-rw-r--r--NEWS2
-rw-r--r--po/fr.po42
2 files changed, 44 insertions, 0 deletions
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 244c7aa..bd9abe1 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,5 @@
+* Add french translation. (GauthierAncelin)
+
29
* Update spanish translation (xavi)
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
new file mode 100644
index 0000000..2711ee0
--- /dev/null
+++ b/po/fr.po
@@ -0,0 +1,42 @@
+# translation of xbook.master.po to Français
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+# Gauthier Ancelin <gauthier.ancelin@laposte.net>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: xbook.master\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2007-06-21 17:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-07-31 00:03+0200\n"
+"Last-Translator: Gauthier Ancelin <gauthier.ancelin@laposte.net>\n"
+"Language-Team: Français <fedora-trans-fr@redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#: XbookActivity.py:49 XbookActivity.py:140
+msgid "Read Activity"
+msgstr "Lecture"
+
+#: XbookActivity.py:57
+msgid "View"
+msgstr "Vue"
+
+#: xbooktoolbar.py:56
+msgid "Back"
+msgstr "Reculer"
+
+#: xbooktoolbar.py:63
+msgid "Forward"
+msgstr "Avancer"
+
+#: xbooktoolbar.py:117
+msgid "Previous"
+msgstr "Précédent"
+
+#: xbooktoolbar.py:124
+msgid "Next"
+msgstr "Suivant"
+