pruned older ids

git-svn-id: http://svn.mozilla.org/addons/trunk@27523 4eb1ac78-321c-0410-a911-ec516a8615a5

1 files changed, 6 insertions, 112 deletions

diff --git a/site/app/locale/uk/LC_MESSAGES/messages.po b/site/app/locale/uk/LC_MESSAGES/messages.po
index 39766d6..a26bc6a 100644
--- a/site/app/locale/uk/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/site/app/locale/uk/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -538,35 +538,29 @@ msgid "addons_display_workswith"
 msgstr "Працює з:"
 
 #: views/addons/home.thtml:112
-#, fuzzy
 msgid "addons_home_browse_new"
-msgstr "Just Added"
+msgstr "Щойно додані"
 
 #: views/addons/home.thtml:110
-#, fuzzy
 msgid "addons_home_browse_popular"
-msgstr "Popular"
+msgstr "Популярні"
 
 #: views/addons/home.thtml:108
-#, fuzzy
 msgid "addons_home_browse_recommended"
-msgstr "Recommended"
+msgstr "Рекомендовані"
 
 #: views/addons/home.thtml:127 views/addons/home.thtml:134
 #: views/addons/home.thtml:141 views/addons/home.thtml:148
-#, fuzzy
 msgid "addons_home_browse_subscribe"
-msgstr "Subscribe"
+msgstr "Підписатись"
 
 #: views/addons/home.thtml:101
-#, fuzzy
 msgid "addons_home_browse_title"
-msgstr "Browse Add-ons"
+msgstr "Переглянути додатки"
 
 #: views/addons/home.thtml:114
-#, fuzzy
 msgid "addons_home_browse_updated"
-msgstr "Updated"
+msgstr "Оновлені"
 
 #: views/elements/amo2009/homepage_addon.thtml:100
 #: views/elements/addon_discussionheader.thtml:83
@@ -7974,23 +7968,6 @@ msgstr "View all top rated"
 #~ msgid "category_extra_mostpopular"
 #~ msgstr "Найпопулярніші спочатку"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "collections_detail_js_loading"
-#~ msgstr "Loading"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "collections_detail_more_info"
-#~ msgstr "Show More Info"
-
-#~ msgid "devcp_additem_firefox_notice"
-#~ msgstr ""
-#~ "This version of your add-on does not claim compatibility with Firefox %1"
-#~ "$s. Mozilla is expecting the next version of Firefox to be released soon, "
-#~ "so please test your add-on in the new version and update compatibility "
-#~ "information. You can find out more about this <a href=\"%2$s\">here</a>. "
-#~ "This is only a notice and you may continue to submit this version to "
-#~ "addons.mozilla.org."
-
 #~ msgid "devcp_addon_disabled_successfully"
 #~ msgstr "Додаток відключено успішно"
 
@@ -8018,12 +7995,6 @@ msgstr "View all top rated"
 #~ msgid "devcp_addon_field_summary_displaytitle"
 #~ msgstr "Підсумок додатку"
 
-#~ msgid "devcp_addon_field_supportemail_displaytitle"
-#~ msgstr "Support Email"
-
-#~ msgid "devcp_addon_field_supporturl_displaytitle"
-#~ msgstr "Support URL"
-
 #~ msgid "devcp_addon_field_versionnotes_displaytitle"
 #~ msgstr "Примітки версії"
 
@@ -8133,9 +8104,6 @@ msgstr "View all top rated"
 #~ msgid "devcp_details_disabled"
 #~ msgstr "Відключено"
 
-#~ msgid "devcp_details_guid"
-#~ msgstr "GUID"
-
 #~ msgid "devcp_details_header_details"
 #~ msgstr "Деталі"
 
@@ -8181,40 +8149,6 @@ msgstr "View all top rated"
 #~ msgid "devcp_details_versions_none_found"
 #~ msgstr "Версій не знайдено."
 
-#~ msgid "devcp_disable_cancel"
-#~ msgstr "Cancel and go back"
-
-#~ msgid "devcp_disable_disable_button"
-#~ msgstr "Yes, disable it"
-
-#~ msgid "devcp_disable_disable_confirm"
-#~ msgstr "Are you sure you want to disable this add-on?"
-
-#~ msgid "devcp_disable_disable_description"
-#~ msgstr ""
-#~ "Disabling this add-on will hide it from searches and listings. It will "
-#~ "not be downloadable from the website and will not be returned in client "
-#~ "update checks. The add-on will effectively be deleted, although you will "
-#~ "be able to return here and re-enable it at your convenience."
-
-#~ msgid "devcp_disable_disable_title"
-#~ msgstr "Disable %s"
-
-#~ msgid "devcp_disable_enable_button"
-#~ msgstr "Yes, enable it"
-
-#~ msgid "devcp_disable_enable_confirm"
-#~ msgstr "Are you sure you want to enable this add-on?"
-
-#~ msgid "devcp_disable_enable_description"
-#~ msgstr ""
-#~ "Enabling this add-on will cause it to once again appear in searches and "
-#~ "listings. It will be downloadable both from the website and from client "
-#~ "update checks."
-
-#~ msgid "devcp_disable_enable_title"
-#~ msgstr "Enable %s"
-
 #~ msgid "devcp_edit_author_add"
 #~ msgstr "Додати автора"
 
@@ -8227,18 +8161,6 @@ msgstr "View all top rated"
 #~ msgid "devcp_edit_error_categories_unavailable"
 #~ msgstr "Категорії відсутні для цього типу додатку."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "devcp_edit_file_error_incomplete"
-#~ msgstr "Incomplete transfer"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "devcp_edit_file_error_no"
-#~ msgstr "No file uploaded"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "devcp_edit_file_error_size"
-#~ msgstr "Exceeds maximum upload size"
-
 #~ msgid "devcp_edit_header_authors"
 #~ msgstr "Автори"
 
@@ -8266,17 +8188,9 @@ msgstr "View all top rated"
 #~ msgid "devcp_edit_label_info"
 #~ msgstr "Значок"
 
-#~ msgid "devcp_edit_locale_disambiguation_explanation"
-#~ msgstr "short additional info (such as a local dialect name)"
-
 #~ msgid "devcp_edit_submit_update"
 #~ msgstr "Оновити"
 
-#~ msgid "devcp_edit_target_locale_explanation"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://wiki.mozilla.org/L10n:Simple_locale_names\">simple "
-#~ "locale name</a>, such as 'en-US'"
-
 #~ msgid "devcp_editversion_checkedfiles_delete"
 #~ msgstr "Позначені файли будуть стерті."
 
@@ -8558,19 +8472,9 @@ msgstr "View all top rated"
 #~ msgid "editors_submissiontype_updated"
 #~ msgstr "Оновлене"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "editors_th_addon_age"
-#~ msgstr "Add-on Age"
-
 #~ msgid "editors_th_addontypes"
 #~ msgstr "Тип додатків"
 
-#~ msgid "editors_th_age"
-#~ msgstr "Вік"
-
-#~ msgid "editors_th_applications"
-#~ msgstr "Програми"
-
 #~ msgid "editors_th_platforms"
 #~ msgstr "Платформи"
 
@@ -8583,17 +8487,9 @@ msgstr "View all top rated"
 #~ msgid "forum_save"
 #~ msgstr "Зберегти"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "home"
-#~ msgstr "home"
-
 #~ msgid "nav_category_plugins"
 #~ msgstr "Модулі"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "page_title_experimental_addons"
-#~ msgstr "Experimental Add-ons"
-
 #~ msgid "pages_experimental_addons_backbutton"
 #~ msgstr "Назад на попередню сторінку"
 
@@ -8605,5 +8501,3 @@ msgstr "View all top rated"
 #~ msgstr[0] "%s відповідний додаток"
 #~ msgstr[1] "%s відповідних додатків"
 
-#~ msgid "statistics_rss_icon_title"
-#~ msgstr "RSS feed of summary data"