1 files changed, 113 insertions, 0 deletions
diff --git a/site/app/locale/id/pages/reviewguide.thtml b/site/app/locale/id/pages/reviewguide.thtml
new file mode 100644
index 0000000..272c913
--- /dev/null
+++ b/site/app/locale/id/pages/reviewguide.thtml
@@ -0,0 +1,113 @@
+<h1>Petunjuk tentang Tinjauan</h1>
+<p>Tinjauan Pengaya adalah sebuah cara untuk para pengguna situs pengaya untuk
+berbagi pendapat tentang pengaya yang mereka pasang dan gunakan. Penyunting 
+memiliki hak untuk menolak atau menghapus tinjauan yang tidak sesuai dengan
+petunjuk berikut.</p>
+
+<div class="corner-box">
+    <h2>Beberapa tips menulis tinjauan</h2>
+
+<h3><b>Lakukan:</b></h3>
+<ul>
+<li>Tulislah tinjauan seperti anda menulis untuk teman anda tentang pengalaman 
+menggunakan pengaya ini.</li>
+<li>Perhatikan agar tinjauan tetap ringkas dan mudah dimengerti.</li>
+<li>Berikan keterangan yang lengkap dan jelas. Misalnya:
+<ul>
+    <li>Apakah pengaya dapat berfungsi seperti yang anda harapkan?</li>
+    <li>Fitur apa yang anda sukai/tidak sukai?</li>
+    <li>Hal-hal apa yang berguna untuk anda?</li>
+    <li>Apakah anda mendapatkan kemudahan dalam menggunakannya?</li>
+    <li>Apakah anda akan tetap menggunakan pengaya ini?</li>
+</ul></li>
+
+<li>Mohon dibaca kembali sejenak tinjauan anda sebelum mengirimkannya untuk 
+menghindari kesalahan ejaan atau susunan kata.</li>
+
+<li>Hindari rujukan topik atau yang bersifat sementara karena tinjauan akan 
+tetap disimpan pada situs untuk waktu yang cukup lama.</li>
+</ul>
+
+<h3><b>Jangan:</b></h3>
+<ul>
+<li>Mengirimkan tinjauan sederhana hanya dengan kata-kata umum seperti "bagus 
+sekali!", "berguna sekali", atau "tak berguna" tanpa keterangan lebih 
+lanjut.</li>
+<li>Melaporkan kesalahan atau masalah pada tinjauan. Gunakan pilihan layanan 
+dukungan yang tersedia pada setiap pengaya.</li>
+<li>Menuliskan tinjauan pengaya yang tidak anda gunakan sendiri.</li>
+<li>Menggunakan kata-kata yang tidak sopan atau yang bersifat 
+menjelek-jelekkan.</li>
+<li>Memasukkan kode HTML, tautan kepada "malware", kode sumber atau potongan 
+kode sumber. Tinjauan hanya dimaksudkan untuk diisi dengan teks biasa.</li>
+<li>Menggunakan pernyataan yang tidak benar, mengolok-olok atau 
+menjelek-jelekkan penyusun pengaya.</li>
+<li>Menggunakan tinjauan untuk meminta bantuan untuk versi tertentu Firefox 
+(atau aplikasi lainnya).</li>
+<li>Menuliskan email anda sendiri, nomor telepon, atau data pribadi 
+lainnya.</li>
+<li>Mengirimkan tinjauan untuk pengaya dibuat oleh anda, organisasi anda atau 
+organisasi yang anda wakili.</li>
+</ul>
+</div>
+
+<div class="corner-box">
+    <h2>Tinjauan untuk peringkat pengaya</h2>
+
+<p>Pemberian peringkat pengaya diharapkan dilakukan secara jujur dan memberikan
+pertanda tentang tingkat kualitas secara umum serta kegunaannya. Jangan hanya
+memberikan peringkat bintang 5 hanya karena anda suka atau bintang 1 hanya 
+karena anda tidak suka.  Pemberian peringkat yang konsisten adalah bagian 
+terpenting untuk tinjauan secara umum.</p>
+
+<ul>
+<li><b>5 bintang:  Bagus Sekali.</b> Tak hanya pengaya tersebut bekerja sesuai
+dengan fitur apa yang diberikan, tapi sangat berguna dibandingkan pengaya lain. 
+Biasanya pengaya ini cukup sering anda gunakan dan anda sangat menyarankan
+penggunaannya.</li>
+<li><b>4 bintang:  Bagus.</b> Berguna dan mudah digunakan walau tidak terlalu
+spesial. Pengaya ini disarankan untuk digunakan walau mungkin hanya berguna 
+untuk sebagian orang saja.</li>
+<li><b>3 bintang:  Cukup.</b> Mungkin mempunyai masalah dengan desain dan/atau
+tidak memiliki beberapa fitur penting. Beberapa masalah mungkin tidak terlalu 
+penting sehingga tidak untuk tidak disarankan serta beberapa orang mungkin 
+masih berpendapat bahwa pengaya tersebut cukup berguna. Disarankan untuk anda 
+yang membutuhkan dan ingin mencobanya.</li>
+<li><b>2 bintang:  Jelek.</b> Kualitas dan usabilitas yang rendah, atau tidak 
+berfungsi sesuai dengan apa yang telah diklaim. Anda tidak menyarankan pengaya 
+ini dan memberi pendapat bahwa mungkin masih berguna untuk beberapa orang.</li>
+<li><b>1 bintang: Jelek Sekali.</b> Pengaya tidak bekerja dengan benar atau 
+tidak berguna sama sekali. Anda tidak mempunyai alasan apapun agar orang lain 
+mau mencoba dan menyarankan agar menghindarinya.</li>
+</ul>
+
+<p>Tak ada masalah jika anda memberikan tinjauan sempurna atau buruk sekali 
+pada sebuah pengaya, tetapi berikan alasan kenapa anda berpendapat demikian. 
+Bintang-bintang peringkat akan menjadi tak berarti jika anda tidak menyebutkan
+alasannya.</p>
+</div>
+
+<div class="corner-box">
+    <h2>Pertanyaan yang Sering Diajukan tentang Tinjauan</h2>
+
+<h3>Bagaimana saya melaporkan tinjauan yang bermasalah?</h3>
+<p>Silakan melaporkan atau menandai laporan yang dipertanyakan dengan mengklik
+"Laporkan tinjauan ini" yang akan dikirimkan untuk keperluan moderasi. 
+Penyunting akan menggunakan Petunjuk tentang Tinjauan ini untuk mengevaluasi 
+apakah akan menghapus tinjauan atau mengembalikannya untuk ditampilkan kembali 
+di situs.</p>
+
+<h3>Saya adalah penyusun pengaya, dapatkah saya membalas tinjauan?</h3>
+<p>Tentu saja, penyusun pengaya dapat memberikan sebuah balasan pada sebuah
+tinjauan. Diskusi lebih lanjut atau tindakan lebih lanjut sebaiknya diarahkan 
+ke forum layanan dukungan atau diskusi grup.</p>
+
+<h3>Saya adalah penyusun pengaya, bolehkah saya menghapus tinjauan atau 
+peringkat yang tidak saya sukai?</h3>
+<p>Secara umum tidak. Akan tetapi tinjauan yang tidak memenuhi syarat petunjuk
+tinjauan di atas  dapat dilaporkan untuk dimoderasi oleh seorang penyunting 
+dengan cara mengklik "Laporkan tinjauan ini". Jika tinjauan menyertakan keluhan
+yang tidak lagi sesuai karena rilis pengaya baru anda, kami akan 
+mempertimbangkan untuk menghapus tinjauan tersebut. Kirimkan permintaan secara
+detil kepada amo-editors@mozilla.org.</p>
+</div>