blob: 92b3810d02e216f2396ba1975019eea8682d293e (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
|
# LOCALIZATION NOTE (you.are.sharing.the.add.on):
# %S is the name of an add-on
you.are.sharing.the.add.on=Sie empfehlen das Add-on '%S' weiter
# LOCALIZATION NOTE (publishing.to):
# %1 is the name of an add-on. %2 is the name of a collection
publishing.to=Ein Klick auf "Veröffentlichen" wird %1$S zur Sammlung "%2$S" hinzufügen.
# LOCALIZATION NOTE (sharing.with):
# %1 is a user's email address. $2 is the name of an add-on
sharing.with=Ein Klick auf "E-Mail senden" wird %1$S eine E-Mail mit Informationen über %2$S senden
# LOCALIZATION NOTE (sharing.with.new):
# %S is the name of an add-on
sharing.with.new=Ein Klick auf "E-Mail senden" wird %1$S eine E-Mail mit Informationen über %2$S senden
please.enter.an.email.address=Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse ein.
the.addon.has.been.published=Das Add-on wurde veröffentlicht.
the.email.has.been.sent=Die E-Mail wurde gesendet.
# LOCALIZATION NOTE (closing.in):
# %S is the number of seconds until a window closes, counting down
closing.in=Fenster wird in %S geschlossen ...
send.email=E-Mail senden
error.unknown_addon_guid=Dieses Add-on kann nicht weiterempfohlen werden, weil es nicht auf der Mozilla Add-ons-Website angeboten wird.
|
