From 0f717bcffd6c5fff63a8778bcc93cef6f9d15f2d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: romihardiyanto@gmail.com Date: Sat, 14 Feb 2009 18:28:03 +0000 Subject: sync with en_US git-svn-id: http://svn.mozilla.org/addons/trunk@22270 4eb1ac78-321c-0410-a911-ec516a8615a5 --- diff --git a/site/app/locale/id/LC_MESSAGES/messages.po b/site/app/locale/id/LC_MESSAGES/messages.po index 1dbdd9c..0626a0d 100644 --- a/site/app/locale/id/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/site/app/locale/id/LC_MESSAGES/messages.po @@ -365,11 +365,10 @@ msgstr "Gambar Lainnya" # the list doesn't make sense in the English plural form so we ignore the # variable. #: views/addons/display.thtml:421 -#, fuzzy msgid "addons_display_other_addons_by" msgid_plural "addons_display_other_addons_by" msgstr[0] "Pengaya lain dari %1$s" -msgstr[1] "Other add-ons by these authors" +msgstr[1] "Pengaya lain dari penyusun ini" #: controllers/addons_controller.php:154 #: controllers/addons_controller.php:1086 @@ -3531,13 +3530,12 @@ msgid "page_title_experimental_addons" msgstr "Pengaya Eksperimental" #: controllers/pages_controller.php:113 -#, fuzzy msgid "page_title_faq" -msgstr "Frequently Asked Questions" +msgstr "Tanya-Jawab" #: controllers/pages_controller.php:96 msgid "page_title_fashionyourfirefox_faq" -msgstr "FAQ untuk Gaya Firefoxmu" +msgstr "Tanya-Jawab untuk Gaya Firefoxmu" #: controllers/pages_controller.php:103 msgid "page_title_policy" -- cgit v0.9.1