diff options
| author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-07-15 04:40:58 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-07-15 04:40:58 (GMT) |
| commit | ad850b1a541d8acbb8ed0b17dc3ad1f9f97c1ad2 (patch) | |
| tree | 63922ce31f454f7c48832eb90dfdd8267caa449a | |
| parent | bb879dddc839436b3d50953626499c4cd6981919 (diff) | |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 37 of 37 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/es.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: olpc-sugar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-25 00:34-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-18 02:40-0400\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-25 07:56+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: Fedora Spanish <fedora-trans-es@redhat.com>\n" @@ -20,24 +20,24 @@ msgstr "" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" "X-Poedit-Basepath: .\n" -#: ../src/sugar/activity/activity.py:373 +#: ../src/sugar/activity/activity.py:366 #, python-format msgid "%s Activity" msgstr "Actividad %s" -#: ../src/sugar/activity/activity.py:834 +#: ../src/sugar/activity/activity.py:827 msgid "Keep error" msgstr "Error al guardar" -#: ../src/sugar/activity/activity.py:835 +#: ../src/sugar/activity/activity.py:828 msgid "Keep error: all changes will be lost" msgstr "Error al guardar: todos los cambios se perderán" -#: ../src/sugar/activity/activity.py:838 +#: ../src/sugar/activity/activity.py:831 msgid "Don't stop" msgstr "No detener" -#: ../src/sugar/activity/activity.py:841 +#: ../src/sugar/activity/activity.py:834 msgid "Stop anyway" msgstr "Detener de todas formas" @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Guardar copia" msgid "Description" msgstr "Descripción" -#: ../src/sugar/activity/widgets.py:429 +#: ../src/sugar/activity/widgets.py:430 msgid "Activity" msgstr "Actividad" |