diff options
author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-07-15 04:31:20 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-07-15 04:31:20 (GMT) |
commit | b3b4415a5b0a22762164fb95e9e03ba630acafcf (patch) | |
tree | e1f87c7de7d9df12993661318d9079fbee7cb0c4 | |
parent | d993684b13437572b1bf69d3d39d22bf67017098 (diff) |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 36 of 37 messages translated (1 fuzzy).
-rw-r--r-- | po/ar.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sugar\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-04-25 00:34-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-06-18 02:40-0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-06 22:50+0200\n" "Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n" @@ -24,24 +24,24 @@ msgstr "" "Nplurals=6; Plural=N==0 ? 0: n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 " ": n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" -#: ../src/sugar/activity/activity.py:373 +#: ../src/sugar/activity/activity.py:366 #, python-format msgid "%s Activity" msgstr "نشاط %s" -#: ../src/sugar/activity/activity.py:834 +#: ../src/sugar/activity/activity.py:827 msgid "Keep error" msgstr "خطأ في الحفظ" -#: ../src/sugar/activity/activity.py:835 +#: ../src/sugar/activity/activity.py:828 msgid "Keep error: all changes will be lost" msgstr "خطأ في الحفظ: ستُفقد كل التغييرات" -#: ../src/sugar/activity/activity.py:838 +#: ../src/sugar/activity/activity.py:831 msgid "Don't stop" msgstr "لا تُوقف" -#: ../src/sugar/activity/activity.py:841 +#: ../src/sugar/activity/activity.py:834 msgid "Stop anyway" msgstr "أوقف على أي حال" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "احفظ" msgid "Description" msgstr "الوصف:" -#: ../src/sugar/activity/widgets.py:429 +#: ../src/sugar/activity/widgets.py:430 msgid "Activity" msgstr "النشاط" |