diff options
author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2014-05-20 17:39:12 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2014-05-20 17:39:12 (GMT) |
commit | 582c19b378ac367b95b5623b31fbb178e07fc44c (patch) | |
tree | fbbf5c4b233a486453b878e5e2929d55214aafe5 | |
parent | 09d6266c1a5b0d4e0c735c9c5ef6eda2d9e80243 (diff) |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 127 of 127 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r-- | po/it.po | 10 |
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
@@ -35,10 +35,10 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-22 07:55+0200\n" -"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-11-06 23:47+0200\n" +"Last-Translator: arosella <arosella@yahoo.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: \n" +"Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -56,6 +56,8 @@ msgid "" "Need some help typing? Here you will learn the best way to hold your hands " "in order for you to become a faster typist!" msgstr "" +"Hai bisogno di qualche aiuto in dattilografia? Qui apprenderai il miglior " +"modo di tenere le tue mani in modo da diventare un dattilografo provetto!" #: balloongame.py:59 editlessonlistscreen.py:50 editlessonscreen.py:50 #: editlessonscreen.py:584 lessonscreen.py:65 @@ -260,7 +262,7 @@ msgstr "Meraviglioso!" #: lessonbuilder.py:266 msgid "Nice work." -msgstr "Ottimo lavoro!" +msgstr "Ottimo lavoro." #: lessonbuilder.py:267 msgid "You did it!" |