From 0b538e6130b96f6a65d39d40ec84b7d81d9c7b5c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>
Date: Fri, 28 Jun 2013 18:25:42 +0000
Subject: Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 127 of 127 messages translated (0 fuzzy).

---
diff --git a/po/ayc.po b/po/ayc.po
index 1d7d005..d8922b4 100644
--- a/po/ayc.po
+++ b/po/ayc.po
@@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "<span font_desc='Sans 16'>maya añuña atipsuwtaxa %(type)s </span>"
 # "<span font_desc='Sans 16'><b><u><i>%(nick)s</i></u></b></span>"
 #: medalscreen.py:68
 #, python-format
-#, python-format, , 
+#, python-format, ,
 msgid "<span font_desc='Sans 16'>in <b><u><i>%(lesson)s</i></u></b></span>"
 msgstr ""
 "<span font_desc='Sans 16'>en <b><u><i>%(lesson)s</i></u></b></span> "
@@ -610,7 +610,7 @@ msgstr ""
 # "<span font_desc='Sans 16'><b><u><i>%(nick)s</i></u></b></span>"
 #: medalscreen.py:71
 #, python-format
-#, python-format, , 
+#, python-format, ,
 msgid "<span font_desc='Sans 16'>on <b><u><i>%(date)s</i></u></b>.</span>"
 msgstr ""
 "<span font_desc='Sans 16'>en <b><u><i>%(date)s</i></u></b>.</span> wakichata"
--
cgit v0.9.1