diff options
Diffstat (limited to 'USR-master/isolinux/el.hlp')
| -rw-r--r-- | USR-master/isolinux/el.hlp | 157 |
1 files changed, 157 insertions, 0 deletions
diff --git a/USR-master/isolinux/el.hlp b/USR-master/isolinux/el.hlp new file mode 100644 index 0000000..43fba86 --- /dev/null +++ b/USR-master/isolinux/el.hlp @@ -0,0 +1,157 @@ +F1Καλώς ήλθατε στο Ubuntu!This is a live system for Ubuntu 10.04. It +was built on 20100112.1. + +Ευρετήριο βοήθειας + +ΚΛΕΙΔΙ ΘΕΜΑ + +<F1F1> Η τρέχουσα σελίδα, το ευρετήριο βοήθειας. +<F2F2> Απαιτήσεις για την εκτέλεση του Ubuntu. +<F3F3> Boot methods for special ways of using this system. +<F4F4> Πρόσθετοι μέθοδοι εκκίνησης, σώζοντας ένα κατεστραμένο σύστημα. +<F5F5> Ειδικοί παράμετροι εκκίνησης, επαλήθευση +<F6F6> Ειδικοί παράμετροι εκκίνησης για ειδικά μηχανήματα +<F7F7> Ειδικοί παράμετροι εκκίνησης για ελεγκτές δίσκων +<F8F8> Ειδικές παράμετροι για το σύστημα εκκίνησης +<F9F9> Που θα βρείτε βοήθεια. +<F10F10> Πνευματικά δικαιώματα και εγγυήσεις. + +Πατήστε F2 μέχρι F10 για λεπτομέρειες, ή Escape για έξοδο από την βοήθεια.F2Απαιτήσεις συστήματος για την εγκατάσταση του UbuntuΠρέπει να διαθέτετε τουλάχιστον 384 ΜΒ μνήμης RAM για να χρησιμοποιήσετε +αυτό το live σύστημα. + +Δεν απαιτείται ελεύθερος χώρος στον σκληρό δίσκο για το live σύστημα. +Ωστόσο, προϋπάρχοντα διαμερίσματα εικονικής μνήμης (linux swap), θα +χρησιμοποιηθούν εφόσον είναι διαθέσιμα. + +Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε τις συχνές ερωτήσεις (FAQ), που +βρίσκονται στην Ιστοσελίδα του Ubuntu, http://www.ubuntu.com/ + +Ευχαριστούμε που επιλέξατε το Ubuntu! + +Πιέστε το πλήκτρο F1 για το ευρετήριο βοήθειας ή το πλήκτρο Esc για να +εξέλθετε από την βοήθειαF3ΜΕΘΟΔΟΙ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣΔιαθέσιμες μέθοδοι εκκίνησης: + +Δοκιμάστε το Ubuntu χωρίς καμία αλλαγή στον υπολογιστή σας. + Εκκινήσετε το live σύστημα. Αν θέλετε μπορείτε να το εγκαταστήσετε + χρησιμοποιώντας το εικονίδιο "Εγκατάσταση" στην επιφάνεια εργασίας. +Εγκατάσταση του Ubuntu + Έναρξη της εγκατάστασης +Έλεγχος μνήμης + Διεξαγωγή ενός ελέγχου μνήμης. + +(Το "Ubuntu" μπορεί να αντικατασταθεί με άλλα σχετικά λειτουργικά συστήματα. +Αυτό το κείμενο βοήθειας είναι γενικό.) + +Για να χρησιμοποιήσετε μια από αυτές τις μεθόδους, επιλέξτε την από το μενού +με τα βελάκια. Πατήστε F4 για να επιλέξετε εναλλακτικούς τρόπους εκκίνησης +και εγκατάστασης. Πατήστε F6 για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους εκκίνησης. +Πατήστε F6 ξανά για να διαλέξετε από ένα μενού τις συνήθως χρησιμοποιούμενες +παραμέτρους. + +Να περιμένετε στην λειτουργιά για προχωρημένους, ότι τα μη κρίσιμα μηνύματα +εκκίνησης του πυρήνα αποκρύπτονται. + +Πιέστε το πλήκτρο F1 για το ευρετήριο βοήθειας ή το πλήκτρο Esc για να +εξέλθετε από την βοήθειαF4ΔΙΑΣΩΣΗ ΚΑΤΕΣΤΡΑΜΜΕΝΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣThere is no dedicated rescue mode on this disc. However, since the disc +provides a complete user environment, it is possible to use the command-line +and/or graphical tools provided to rescue a broken system, and to use a web +browser to search for help. Extensive advice is available online for most +kinds of problems that might cause your normal system to fail to boot +correctly. + +Πιέστε το πλήκτρο F1 για το ευρετήριο βοήθειας ή το πλήκτρο Esc για να +εξέλθετε από την βοήθειαF5ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ - ΓΕΝΙΚΗ ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗΣε μερικά συστήματα μπορεί να χρειαστεί να ορίσετε μια παράμετρο πατώντας το +F6 για να εκκινήσετε το σύστημα. Για παράδειγμα το Linux μπορεί να μην +αναγνωρίσει αυτόματα το υλικό σας και να χρειαστεί να ορίσετε εσείς την +τοποθεσία του ή τον τύπο του υλικού που δεν μπορεί να αναγνωρίσει. + +Για περισσότερες πληροφορίες για τους παραμέτρους εκκίνησης, πατήστε: + +<F6F6> παράμετροι εκκίνησης για ειδικά μηχανήματα +<F7F7> παράμετροι εκκίνησης για διάφορους ελεγκτές δίσκων +<F8F8> παράμετροι εκκίνησης που κατανοούνται από το σύστημα εκκίνησης + +Πολλά στοιχεία του πυρήνα φορτώνονται δυναμικά από το σύστημα εκκίνησης και +οι παράμετροι τους δεν μπορούν να εισαχθούν από την γραμμή εντολών. + +Πιέστε το πλήκτρο F1 για το ευρετήριο βοήθειας ή το πλήκτρο Esc για να +εξέλθετε από την βοήθειαF6ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ - ΔΙΑΦΟΡΑ ΕΙΔΗ ΥΛΙΚΟΥΜπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις παρακάτω παραμέτρους εκκίνησης πατώντας το +πλήκτρο F6, σε συνδυασμό με την μέθοδο εκκίνησης (δείτε το <F3F3>). Αν +χρησιμοποιείτε δεκαεξαδικούς αριθμούς θα πρέπει να χρησιμοποιείται το +πρόθεμα 0x (π.χ. 0x300). + +ΥΛΙΚΟ ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΥ + +IBM PS/1 ή ValuePoint (δίσκος IDE) hd=cylinders,heads,sectors +Ορισμένα IBM ThinkPads floppy.floppy=thinkpad +Προστασία περιοχών θυρών εισόδου εξόδου Ι/Ο + reserve=iobase,extent[,...] +Φορητοί υπολογιστές με προβλήματα απεικόνισης στις οθόνες + vga=771 +Επιβολή της χρήσης του οδηγού IDE γενικής χρήσης + generic.all_generic_ide=1 + +Πιθανές (προσωρινές) λύσεις για μπλοκαρίσματα ή άλλες αστοχίες υλικού: + +απενεργοποίηση της δρομολόγησης διακοπών APIC + noapic nolapic +(μερική) απενεργοποίηση ACPI acpi=noirq ή acpi=off +απενεργοποίηση USB nousb +δημοψήφισμα διακοπών irqpoll + +Πιέστε το πλήκτρο F1 για το ευρετήριο βοήθειας ή το πλήκτρο Esc για να +εξέλθετε από την βοήθειαF7ΕΙΔΙΚΟΙ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ - ΔΙΑΦΟΡΟΙ ΟΔΗΓΟΙ ΔΙΣΚΩΝΜπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις παρακάτω παραμέτρους εκκίνησης πατώντας το +πλήκτρο F6, σε συνδυασμό με την μέθοδο εκκίνησης (δείτε το <F3F3>). + +ΥΛΙΚΟ ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΥ + +Adaptec 151x, 152x aha152x.aha152x=iobase[,irq[,scsi-id[,reconnect]]] +Adaptec 1542 aha1542.aha1542=iobase[,buson,busoff[,dmaspeed]] +Adaptec 274x, 284x aic7xxx.aic7xxx=no_reset (ενεργοποιημένη αν δεν είναι +μηδέν) +Εξυπηρετητής SCSI BusLogic BusLogic.BusLogic=iobase +Συγκεκριμένα συστήματα DELL aic7xxx.aic7xxx=no_probe + +Αυτή η λίστα είναι ημιτελής, δείτε το αρχείο του πυρήνα kernel- +parameters.txt για περισσότερα. + +Πιέστε το πλήκτρο F1 για το ευρετήριο βοήθειας ή το πλήκτρο Esc για να +εξέλθετε από την βοήθειαF8ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ - ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣΜπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις παρακάτω παραμέτρους εκκίνησης πατώντας το +πλήκτρο F6, σε συνδυασμό με την μέθοδο εκκίνησης (δείτε το <F3F3>). Αυτές +οι παράμετροι ελέγχουν τον τρόπο που λειτουργεί το σύστημα εκκίνησης. + +ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΣ + +Απενεργοποίηση του ACPI για χάρτες PCI (χρήσιμο για ορισμένους εξυπηρετητές +HP και μηχανήματα Via) pci=noacpi +Χρήση συσκευής Braille brltty=driver,device,texttable + +Πιέστε το πλήκτρο F1 για το ευρετήριο βοήθειας ή το πλήκτρο Esc για να +εξέλθετε από την βοήθειαF9ΛΗΨΗ ΒΟΗΘΕΙΑΣΑν δεν μπορείτε να εκκινήσετε το Ubuntu, μην απελπίζεστε! Η ομάδα του Ubuntu +είναι έτοιμη να σας βοηθήσει! Ενδιαφερόμαστε ιδιαίτερα να μαθαίνουμε τα +προβλήματα εκκίνησης, καθώς συνήθως δεν αφορούν μόνο ένα άτομο. Είτε +έχουμε ήδη ακούσει για το συγκεκριμένο πρόβλημα και μπορούμε να διανείμουμε +μια γρήγορη λύση ή θα θέλαμε να ακούσουμε και να εργαστούμε μαζί για αυτό. Ο +επόμενος χρήστης που θα έχει το ίδιο πρόβλημα θα επωφεληθεί από την εμπειρία +σας. + +Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε τις συχνές ερωτήσεις (FAQ), που +βρίσκονται στην Ιστοσελίδα του Ubuntu, http://www.ubuntu.com/ + +Πιέστε το πλήκτρο F1 για το ευρετήριο βοήθειας ή το πλήκτρο Esc για να +εξέλθετε από την βοήθειαF10ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣΤο Ubuntu Copyright (C) 2004-2009 είναι εμπορικό σήμα της εταιρίας Canonical +Ltd, η οποία συνεργάζεται με πολλούς άλλους συγγραφείς και συνεργάτες. + +Το σύστημα Ubuntu είναι ελεύθερο για αναδιανομή. Μετά την εκκίνηση, οι +ακριβείς όροι διανομής για κάθε πακέτο περιγράφονται αντίστοιχα στο αρχείο +/usr/share/doc/όνομα_πακέτου/copyright. + +Το Ubuntu διατίθεται με ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΚΑΜΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗ στην έκταση που επιτρέπεται +από τον νόμο. + +To σύστημα βασίζεται στο πρόγραμμα εγκατάστασης του Debian. Δείτε το +http://www.debian.org/ για περισσότερες λεπτομέρειες και πληροφορίες για +το έργο Debian. + +Πιέστε το πλήκτρο F1 για το ευρετήριο βοήθειας ή το πλήκτρο Esc για να +εξέλθετε από την βοήθεια |