ubuntu-sugar-remix/mainline

blob: e9d21a1ee79f79ee1bce053e930984ae477d3b21 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	41 63 63 65 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 54 6f 64 6f 00 54 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 42 72 61 69	Accesibilidad.Todo.Terminal.Brai
0020	6c 6c 65 00 4d 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 54 65 63	lle.Modificadores.de.teclado.Tec
0040	6c 61 64 6f 20 65 6e 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 44 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 65 73 20 6d 6f	lado.en.pantalla.Dificultades.mo
0060	74 6f 72 61 73 20 2d 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 73 20 64 65 20 63 6f 6e 6d 75 74 61 63	toras.-.dispositivos.de.conmutac
0080	69 c3 b3 6e 00 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 41 6c 74 6f 20 63 6f 6e 74 72 61 73 74 65 00 4c 75 70 61	i..n.Ninguna.Alto.contraste.Lupa
00a0	00 4c 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20	.Lector.de.pantalla.Opciones.de.
00c0	61 72 72 61 6e 71 75 65 00 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 43 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 64 69 73	arranque.Cancelar.Cambiar.el.dis
00e0	63 6f 20 64 65 20 61 72 72 61 6e 71 75 65 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 00 45 73 74 65 20 44 56	co.de.arranque.Continuar.Este.DV
0100	44 20 65 73 20 64 65 20 64 6f 62 6c 65 20 63 61 72 61 2e 20 48 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 64 6f	D.es.de.doble.cara..Ha.arrancado
0120	20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 75 6e 64 61 20 63 61 72 61 2e 0a 0a 44 c3 a9 20 6c 61 20	.desde.la.segunda.cara...D...la.
0140	76 75 65 6c 74 61 20 61 6c 20 44 56 44 20 79 20 63 6f 6e 74 69 6e c3 ba 65 2e 00 45 72 72 6f 72	vuelta.al.DVD.y.contin..e..Error
0160	20 65 6e 20 65 6c 20 44 56 44 00 45 72 72 6f 72 20 64 65 20 45 2f 53 00 45 73 74 c3 a1 20 73 61	.en.el.DVD.Error.de.E/S.Est...sa
0180	6c 69 65 6e 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 6e c3 ba 20 67 72 c3 a1 66 69 63 6f 20 64 65 20 61 72 72	liendo.del.men...gr..fico.de.arr
01a0	61 6e 71 75 65 20 65 0a 69 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 65 6e	anque.e.iniciando.la.interfaz.en
01c0	20 6d 6f 64 6f 20 74 65 78 74 6f 2e 00 53 61 6c 69 65 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 4d 6f 64 6f 20 65 78	.modo.texto..Saliendo....Modo.ex
01e0	70 65 72 74 6f 00 41 79 75 64 61 00 43 61 72 67 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 72 72 61 6e 71 75 65	perto.Ayuda.Cargador.de.arranque
0200	00 49 6e 73 65 72 74 65 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 61 72 72 61 6e 71 75 65 20 25 75	.Inserte.el.disco.de.arranque.%u
0220	2e 00 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 61 72 72 61 6e 71 75 65 20 25	..Este.es.el.disco.de.arranque.%
0240	75 2e 0a 49 6e 73 65 72 74 65 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 61 72 72 61 6e 71 75 65 20	u..Inserte.el.disco.de.arranque.
0260	25 75 2e 00 c3 89 73 74 65 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 61 72 72 61	%u....ste.no.es.un.disco.de.arra
0280	6e 71 75 65 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 0a 49 6e 73 65 72 74 65 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64	nque.v..lido..Inserte.el.disco.d
02a0	65 20 61 72 72 61 6e 71 75 65 20 25 75 2e 00 54 65 63 6c 61 64 6f 00 49 64 69 6f 6d 61 00 5e 43	e.arranque.%u..Teclado.Idioma.^C
02c0	6f 6d 70 72 6f 62 61 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 73 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 00 49 6e	omprobar.defectos.en.el.disco.In
02e0	73 74 61 6c 61 72 20 75 6e 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 52 65 69	stalar.un.sistema.de.consola.Rei
0300	6e 73 74 61 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 61 75 74 6f 6d c3 a1 74 69 63 61 20 64 65 20 5e 44 65 6c 6c	nstalaci..n.autom..tica.de.^Dell
0320	00 55 73 61 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65	.Usar.disco.de.actualizaci..n.de
0340	20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 65 73 00 5e 41 72 72 61 6e 63 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65	.controladores.^Arrancar.desde.e
0360	6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 00 5e 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20 45 64	l.primer.disco.duro.^Instalar.Ed
0380	75 62 75 6e 74 75 00 5e 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20 4b 75 62 75 6e 74 75 00 5e 49 6e 73 74 61 6c	ubuntu.^Instalar.Kubuntu.^Instal
03a0	61 72 20 4d 79 74 68 62 75 6e 74 75 00 5e 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20 45 64 75 62 75 6e 74 75 20	ar.Mythbuntu.^Instalar.Edubuntu.
03c0	65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 74 65 78 74 6f 00 5e 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20 4b 75 62 75 6e 74 75 20	en.modo.texto.^Instalar.Kubuntu.
03e0	65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 74 65 78 74 6f 00 5e 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20 55 62 75 6e 74 75 20 65	en.modo.texto.^Instalar.Ubuntu.e
0400	6e 20 6d 6f 64 6f 20 74 65 78 74 6f 00 5e 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20 58 75 62 75 6e 74 75 20 65	n.modo.texto.^Instalar.Xubuntu.e
0420	6e 20 6d 6f 64 6f 20 74 65 78 74 6f 00 5e 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20 55 62 75 6e 74 75 00 49 6e	n.modo.texto.^Instalar.Ubuntu.In
0440	73 74 61 6c 61 72 20 55 62 75 6e 74 75 20 5e 45 6e 74 65 72 70 72 69 73 65 20 43 6c 6f 75 64 00	stalar.Ubuntu.^Enterprise.Cloud.
0460	5e 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20 55 62 75 6e 74 75 20 4d 49 44 00 5e 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20 55	^Instalar.Ubuntu.MID.^Instalar.U
0480	62 75 6e 74 75 20 4e 65 74 62 6f 6f 6b 20 52 65 6d 69 78 00 5e 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20 55 62	buntu.Netbook.Remix.^Instalar.Ub
04a0	75 6e 74 75 20 53 65 72 76 65 72 00 5e 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20 55 62 75 6e 74 75 20 53 74 75	untu.Server.^Instalar.Ubuntu.Stu
04c0	64 69 6f 00 5e 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20 58 75 62 75 6e 74 75 00 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20 75	dio.^Instalar.Xubuntu.Instalar.u
04e0	6e 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 4c 41 4d 50 00 5e 54 72 79 20 45 64 75 62 75 6e 74 75 20 77 69	n.servidor.LAMP.^Try.Edubuntu.wi
0500	74 68 6f 75 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 00 5e 54 72 79 20 4b 75 62 75 6e 74 75 20 77 69	thout.installing.^Try.Kubuntu.wi
0520	74 68 6f 75 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 00 5e 54 72 79 20 4d 79 74 68 62 75 6e 74 75 20	thout.installing.^Try.Mythbuntu.
0540	77 69 74 68 6f 75 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 00 5e 54 72 79 20 55 62 75 6e 74 75 20 77	without.installing.^Try.Ubuntu.w
0560	69 74 68 6f 75 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 00 5e 54 72 79 20 55 62 75 6e 74 75 20 4d 49	ithout.installing.^Try.Ubuntu.MI
0580	44 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 00 5e 54 72 79 20 55 62 75 6e 74 75	D.without.installing.^Try.Ubuntu
05a0	20 4e 65 74 62 6f 6f 6b 20 52 65 6d 69 78 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e	.Netbook.Remix.without.installin
05c0	67 00 5e 54 72 79 20 58 75 62 75 6e 74 75 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e	g.^Try.Xubuntu.without.installin
05e0	67 00 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20 75 6e 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 4c 54 53 50 00 49 6e 73 74	g.Instalar.un.servidor.LTSP.Inst
0600	61 6c 61 72 20 75 6e 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 20 64 65 20 69 6d c3 a1 67 65 6e 65 73 20 73 69	alar.un.servidor.de.im..genes.si
0620	6e 20 64 69 73 63 6f 00 41 6e 61 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 20 5e 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 49 6e 73	n.disco.Analizar.la.^memoria.Ins
0640	74 61 6c 61 72 20 75 6e 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 6d c3 ad 6e 69 6d 6f 00 49 6e 73 74 61 6c 61	talar.un.sistema.m..nimo.Instala
0660	72 20 75 6e 61 20 6d c3 a1 71 75 69 6e 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 20 6d c3 ad 6e 69 6d 61 00 49	r.una.m..quina.virtual.m..nima.I
0680	6e 73 74 61 6c 61 63 69 c3 b3 6e 20 4f 45 4d 20 28 70 61 72 61 20 66 61 62 72 69 63 61 6e 74 65	nstalaci..n.OEM.(para.fabricante
06a0	73 29 00 5e 52 65 63 75 70 65 72 61 72 20 75 6e 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 61 c3 b1 61 64 6f	s).^Recuperar.un.sistema.da..ado
06c0	00 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20 75 6e 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 00 49 6e 73 74 61 6c 61 72 20 75	.Instalar.un.servidor.Instalar.u
06e0	6e 61 20 65 73 74 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65 20 74 72 61 62 61 6a 6f 00 4d 6f 64 6f 20 67 72 c3	na.estaci..n.de.trabajo.Modo.gr.
0700	a1 66 69 63 6f 20 73 65 67 75 72 6f 00 4e 6f 72 6d 61 6c 00 4d 6f 64 6f 73 00 41 63 65 70 74 61	.fico.seguro.Normal.Modos.Acepta
0720	72 00 53 c3 b3 6c 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 6c 69 62 72 65 00 4f 74 72 61 73 20 6f 70 63	r.S..lo.software.libre.Otras.opc
0740	69 6f 6e 65 73 00 43 6f 6e 74 72 61 73 65 c3 b1 61 0a 00 43 6f 6e 74 72 61 73 65 c3 b1 61 00 c2	iones.Contrase..a..Contrase..a..
0760	bf 44 65 73 65 61 20 64 65 74 65 6e 65 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 61 68 6f 72 61 3f	.Desea.detener.el.sistema.ahora?
0780	00 41 70 61 67 61 72 00 52 65 69 6e 69 63 69 61 72 00	.Apagar.Reiniciar.