Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/templates/iso/isolinux/nl.hlp
blob: 4534b62f652e322ac9836ec14c26e1a7ba973a8c (plain)
ofshex dumpascii
0000 04 12 46 31 14 57 65 6c 6b 6f 6d 20 62 69 6a 20 55 62 75 6e 74 75 21 10 54 68 69 73 20 69 73 20 ..F1.Welkom.bij.Ubuntu!.This.is.
0020 61 20 6c 69 76 65 20 73 79 73 74 65 6d 20 66 6f 72 20 55 62 75 6e 74 75 20 31 30 2e 30 34 2e 20 a.live.system.for.Ubuntu.10.04..
0040 49 74 0a 77 61 73 20 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 32 30 31 30 30 31 31 32 2e 31 2e 0a 0a 11 48 55 It.was.built.on.20100112.1....HU
0060 4c 50 49 4e 44 45 58 10 0a 0a 11 53 4c 45 55 54 45 4c 4f 4e 44 45 52 57 45 52 50 10 0a 0a 3c 12 LPINDEX....SLEUTELONDERWERP...<.
0080 46 31 13 46 31 10 3e 20 20 20 44 65 7a 65 20 70 61 67 69 6e 61 2c 20 64 65 20 68 75 6c 70 69 6e F1.F1.>...Deze.pagina,.de.hulpin
00a0 64 65 78 0a 3c 12 46 32 13 46 32 10 3e 20 20 20 56 65 72 65 69 73 74 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 68 dex.<.F2.F2.>...Vereisten.voor.h
00c0 65 74 20 64 72 61 61 69 65 6e 20 76 61 6e 20 55 62 75 6e 74 75 2e 0a 3c 12 46 33 13 46 33 10 3e et.draaien.van.Ubuntu..<.F3.F3.>
00e0 20 20 20 42 6f 6f 74 20 6d 65 74 68 6f 64 73 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 77 61 79 73 ...Boot.methods.for.special.ways
0100 20 6f 66 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 73 79 73 74 65 6d 2e 0a 3c 12 46 34 13 46 34 10 3e .of.using.this.system..<.F4.F4.>
0120 20 20 20 45 78 74 72 61 20 6f 70 73 74 61 72 74 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 3b 20 65 65 6e 20 62 65 ...Extra.opstartmethoden;.een.be
0140 73 63 68 61 64 69 67 64 20 73 79 73 74 65 65 6d 20 72 65 64 64 65 6e 2e 0a 3c 12 46 35 13 46 35 schadigd.systeem.redden..<.F5.F5
0160 10 3e 20 20 20 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 6f 70 73 74 61 72 74 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 2c .>...Speciale.opstartparameters,
0180 20 6f 76 65 72 7a 69 63 68 74 2e 0a 3c 12 46 36 13 46 36 10 3e 20 20 20 53 70 65 63 69 61 6c 65 .overzicht..<.F6.F6.>...Speciale
01a0 20 6f 70 73 74 61 72 74 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 76 6f 6f 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 .opstartparameters.voor.speciale
01c0 20 6d 61 63 68 69 6e 65 73 2e 0a 3c 12 46 37 13 46 37 10 3e 20 20 20 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 .machines..<.F7.F7.>...Speciale.
01e0 6f 70 73 74 61 72 74 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 76 6f 6f 72 20 62 65 70 61 61 6c 64 65 20 opstartparameters.voor.bepaalde.
0200 73 63 68 69 6a 66 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 73 2e 0a 3c 12 46 38 13 46 38 10 3e 20 20 20 53 schijfcontrollers..<.F8.F8.>...S
0220 70 65 63 69 61 6c 65 20 6f 70 73 74 61 72 74 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 76 6f 6f 72 20 68 peciale.opstartparameters.voor.h
0240 65 74 20 6f 70 73 74 61 72 74 73 79 73 74 65 65 6d 2e 0a 3c 12 46 39 13 46 39 10 3e 20 20 20 48 et.opstartsysteem..<.F9.F9.>...H
0260 6f 65 20 68 75 6c 70 20 74 65 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 2e 0a 3c 12 46 31 30 13 46 31 30 oe.hulp.te.verkrijgen..<.F10.F10
0280 10 3e 20 20 41 75 74 65 75 72 73 72 65 63 68 74 65 6e 20 65 6e 20 67 61 72 61 6e 74 69 65 73 2e .>..Auteursrechten.en.garanties.
02a0 0a 0a 44 72 75 6b 20 46 32 20 74 6f 74 20 46 31 30 20 76 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2c 20 ..Druk.F2.tot.F10.voor.details,.
02c0 6f 66 20 45 73 63 61 70 65 20 6f 6d 20 64 65 20 68 75 6c 70 20 74 65 20 76 65 72 6c 61 74 65 6e of.Escape.om.de.hulp.te.verlaten
02e0 2e 04 12 46 32 14 56 45 52 45 49 53 54 45 4e 20 4f 4d 20 55 42 55 4e 54 55 20 54 45 20 49 4e 53 ...F2.VEREISTEN.OM.UBUNTU.TE.INS
0300 54 41 4c 4c 45 52 45 4e 10 55 20 68 65 62 74 20 6d 69 6e 73 74 65 6e 73 20 33 38 34 20 6d 65 67 TALLEREN.U.hebt.minstens.384.meg
0320 61 62 79 74 65 73 20 61 61 6e 20 52 41 4d 20 6e 6f 64 69 67 20 6f 6d 20 64 69 74 20 55 62 75 6e abytes.aan.RAM.nodig.om.dit.Ubun
0340 74 75 20 6c 69 76 65 2d 73 79 73 74 65 65 6d 20 74 65 0a 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 0a 0a 48 tu.live-systeem.te.gebruiken...H
0360 65 74 20 6c 69 76 65 2d 73 79 73 74 65 65 6d 20 76 65 72 65 69 73 74 20 67 65 65 6e 20 72 75 69 et.live-systeem.vereist.geen.rui
0380 6d 74 65 20 6f 70 20 75 77 20 68 61 72 64 65 20 73 63 68 69 6a 66 2e 20 42 65 73 74 61 61 6e 64 mte.op.uw.harde.schijf..Bestaand
03a0 65 20 4c 69 6e 75 78 2d 0a 73 77 61 70 20 70 61 72 74 69 74 69 65 73 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 65 e.Linux-.swap.partities.zullen.e
03c0 63 68 74 65 72 20 77 65 6c 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2c 20 69 6e 64 69 65 chter.wel.worden.gebruikt,.indie
03e0 6e 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 2e 0a 0a 5a 69 65 20 64 65 20 46 41 51 20 76 6f 6f 72 20 n.beschikbaar...Zie.de.FAQ.voor.
0400 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 3b 20 64 69 74 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 69 73 meer.informatie;.dit.document.is
0420 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 6f 70 20 64 65 20 55 62 75 6e 74 75 2d 0a 77 65 62 73 69 .beschikbaar.op.de.Ubuntu-.websi
0440 74 65 2c 20 11 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 75 62 75 6e 74 75 2e 63 6f 6d 2f 10 0a 0a 44 61 te,..http://www.ubuntu.com/...Da
0460 6e 6b 20 75 20 64 61 74 20 75 20 76 6f 6f 72 20 55 62 75 6e 74 75 20 68 65 62 74 20 67 65 6b 6f nk.u.dat.u.voor.Ubuntu.hebt.geko
0480 7a 65 6e 21 0a 0a 44 72 75 6b 20 6f 70 20 46 31 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 68 75 6c 70 69 6e 64 zen!..Druk.op.F1.voor.de.hulpind
04a0 65 78 2c 20 6f 66 20 6f 70 20 45 73 63 61 70 65 20 6f 6d 20 64 65 20 68 75 6c 70 20 74 65 20 76 ex,.of.op.Escape.om.de.hulp.te.v
04c0 65 72 6c 61 74 65 6e 2e 04 12 46 33 14 4f 50 53 54 41 52 54 4d 45 54 48 4f 44 45 4e 10 11 42 65 erlaten...F3.OPSTARTMETHODEN..Be
04e0 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 6f 70 73 74 61 72 74 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 3a 10 0a 0a 11 55 62 schikbare.opstartmethoden:....Ub
0500 75 6e 74 75 20 75 69 74 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e untu.uitproberen.zonder.wijzigin
0520 67 65 6e 20 69 6e 20 75 77 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 61 61 6e 20 74 65 20 62 72 65 6e 67 65 gen.in.uw.computer.aan.te.brenge
0540 6e 10 0a 20 20 48 65 74 20 6c 69 76 65 20 73 79 73 74 65 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 49 n....Het.live.systeem.starten..I
0560 6e 64 69 65 6e 20 67 65 77 65 6e 73 74 2c 20 6b 75 6e 74 20 75 20 68 65 74 20 6c 61 74 65 72 20 ndien.gewenst,.kunt.u.het.later.
0580 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 65 6e 20 6d 65 74 0a 20 20 62 65 68 75 6c 70 20 76 61 6e 20 68 65 74 installeren.met...behulp.van.het
05a0 20 22 49 6e 73 74 61 6c 6c 22 2d 70 69 63 74 6f 67 72 61 6d 20 6f 70 20 68 65 74 20 62 75 72 65 ."Install"-pictogram.op.het.bure
05c0 61 75 62 6c 61 64 2e 0a 11 55 62 75 6e 74 75 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 65 6e 10 0a 20 20 53 aublad...Ubuntu.installeren....S
05e0 74 61 72 74 20 64 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 65 2e 0a 11 47 65 68 65 75 67 65 6e 74 65 tart.de.installatie...Geheugente
0600 73 74 10 0a 20 20 56 6f 65 72 20 65 65 6e 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 74 65 73 74 20 75 69 74 2e st....Voer.een.geheugentest.uit.
0620 0a 0a 28 22 55 62 75 6e 74 75 22 20 6b 61 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 76 65 72 76 61 6e 67 65 6e ..("Ubuntu".kan.worden.vervangen
0640 20 64 6f 6f 72 20 64 65 20 6e 61 61 6d 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 2c 20 76 65 72 .door.de.naam.van.een.ander,.ver
0660 77 61 6e 74 0a 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 73 79 73 74 65 65 6d 2e 20 44 69 74 20 69 73 20 65 65 want.besturingsysteem..Dit.is.ee
0680 6e 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 68 75 6c 70 74 65 6b 73 74 2e 29 0a 0a 4b 69 65 73 20 6d 65 74 n.algemene.hulptekst.)..Kies.met
06a0 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 74 6f 65 74 73 65 6e 20 65 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 7a 65 20 6f .de.cursortoetsen.een.van.deze.o
06c0 70 73 74 61 72 74 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 75 69 74 20 68 65 74 20 6d 65 6e 75 20 6f 6d 20 64 pstartmethoden.uit.het.menu.om.d
06e0 65 7a 65 0a 74 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 46 34 20 6f 6d 20 eze.te.gebruiken..Druk.op.F4.om.
0700 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 6f 70 73 74 61 72 74 2d 20 65 6e 20 69 6e 73 74 61 6c 6c alternatieve.opstart-.en.install
0720 61 74 69 65 6d 6f 64 69 20 74 65 0a 6b 69 65 7a 65 6e 2e 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 46 36 20 6f atiemodi.te.kiezen..Druk.op.F6.o
0740 6d 20 64 65 20 6f 70 73 74 61 72 74 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 74 65 20 62 65 77 65 72 6b m.de.opstartparameters.te.bewerk
0760 65 6e 2e 20 44 72 75 6b 20 6e 6f 67 6d 61 61 6c 73 20 6f 70 20 46 36 0a 6f 6d 20 65 65 6e 20 6b en..Druk.nogmaals.op.F6.om.een.k
0780 65 75 7a 65 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6d 61 6b 65 6e 20 75 69 74 20 65 65 6e 20 6d 65 6e euze.te.kunnen.maken.uit.een.men
07a0 75 20 6d 65 74 20 76 65 65 6c 20 76 6f 6f 72 6b 6f 6d 65 6e 64 65 0a 6f 70 73 74 61 72 74 70 61 u.met.veel.voorkomende.opstartpa
07c0 72 61 6d 65 74 65 72 73 2e 0a 0a 4e 69 65 74 2d 6b 72 69 74 69 65 6b 65 20 6f 70 73 74 61 72 74 rameters...Niet-kritieke.opstart
07e0 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 76 61 6e 20 6b 65 72 6e 65 6c 20 77 6f 72 64 65 6e 2c 20 62 65 68 berichten.van.kernel.worden,.beh
0800 61 6c 76 65 20 69 6e 20 65 78 70 65 72 74 2d 6d 6f 64 75 73 2c 0a 6f 6e 64 65 72 64 72 75 6b 74 alve.in.expert-modus,.onderdrukt
0820 2e 0a 0a 44 72 75 6b 20 6f 70 20 46 31 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 68 75 6c 70 69 6e 64 65 78 2c ...Druk.op.F1.voor.de.hulpindex,
0840 20 6f 66 20 6f 70 20 45 73 63 61 70 65 20 6f 6d 20 64 65 20 68 75 6c 70 20 74 65 20 76 65 72 6c .of.op.Escape.om.de.hulp.te.verl
0860 61 74 65 6e 2e 04 12 46 34 14 45 45 4e 20 42 45 53 43 48 41 44 49 47 44 20 53 59 53 54 45 45 4d aten...F4.EEN.BESCHADIGD.SYSTEEM
0880 20 52 45 44 44 45 4e 10 54 68 65 72 65 20 69 73 20 6e 6f 20 64 65 64 69 63 61 74 65 64 20 72 65 .REDDEN.There.is.no.dedicated.re
08a0 73 63 75 65 20 6d 6f 64 65 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 64 69 73 63 2e 20 48 6f 77 65 76 65 72 2c scue.mode.on.this.disc..However,
08c0 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 64 69 73 63 0a 70 72 6f 76 69 64 65 73 20 61 20 63 6f 6d 70 6c .since.the.disc.provides.a.compl
08e0 65 74 65 20 75 73 65 72 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 2c 20 69 74 20 69 73 20 70 6f 73 73 ete.user.environment,.it.is.poss
0900 69 62 6c 65 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2d 6c 69 6e 65 0a 61 6e 64 ible.to.use.the.command-line.and
0920 2f 6f 72 20 67 72 61 70 68 69 63 61 6c 20 74 6f 6f 6c 73 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 20 74 6f 20 /or.graphical.tools.provided.to.
0940 72 65 73 63 75 65 20 61 20 62 72 6f 6b 65 6e 20 73 79 73 74 65 6d 2c 20 61 6e 64 20 74 6f 20 75 rescue.a.broken.system,.and.to.u
0960 73 65 20 61 20 77 65 62 0a 62 72 6f 77 73 65 72 20 74 6f 20 73 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 20 68 se.a.web.browser.to.search.for.h
0980 65 6c 70 2e 20 45 78 74 65 6e 73 69 76 65 20 61 64 76 69 63 65 20 69 73 20 61 76 61 69 6c 61 62 elp..Extensive.advice.is.availab
09a0 6c 65 20 6f 6e 6c 69 6e 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 73 74 0a 6b 69 6e 64 73 20 6f 66 20 70 72 6f 62 le.online.for.most.kinds.of.prob
09c0 6c 65 6d 73 20 74 68 61 74 20 6d 69 67 68 74 20 63 61 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 lems.that.might.cause.your.norma
09e0 6c 20 73 79 73 74 65 6d 20 74 6f 20 66 61 69 6c 20 74 6f 20 62 6f 6f 74 0a 63 6f 72 72 65 63 74 l.system.to.fail.to.boot.correct
0a00 6c 79 2e 0a 0a 44 72 75 6b 20 6f 70 20 46 31 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 68 75 6c 70 69 6e 64 65 ly...Druk.op.F1.voor.de.hulpinde
0a20 78 2c 20 6f 66 20 6f 70 20 45 73 63 61 70 65 20 6f 6d 20 64 65 20 68 75 6c 70 20 74 65 20 76 65 x,.of.op.Escape.om.de.hulp.te.ve
0a40 72 6c 61 74 65 6e 2e 04 12 46 35 14 53 50 45 43 49 41 4c 45 20 4f 50 53 54 41 52 54 50 41 52 41 rlaten...F5.SPECIALE.OPSTARTPARA
0a60 4d 45 54 45 52 53 20 2d 20 4f 56 45 52 5a 49 43 48 54 10 4f 70 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 73 79 73 METERS.-.OVERZICHT.Op.enkele.sys
0a80 74 65 6d 65 6e 20 6b 61 6e 20 68 65 74 20 6e 6f 64 69 67 20 7a 69 6a 6e 20 6f 6d 20 70 61 72 61 temen.kan.het.nodig.zijn.om.para
0aa0 6d 65 74 65 72 73 20 6d 65 65 20 74 65 20 67 65 76 65 6e 20 64 6f 6f 72 20 6f 70 20 46 36 0a 74 meters.mee.te.geven.door.op.F6.t
0ac0 65 20 64 72 75 6b 6b 65 6e 20 6f 6d 20 68 65 74 20 73 79 73 74 65 65 6d 20 74 65 20 6b 75 6e 6e e.drukken.om.het.systeem.te.kunn
0ae0 65 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 42 69 6a 76 6f 6f 72 62 65 65 6c 64 2c 20 4c 69 6e 75 78 20 en.starten..Bijvoorbeeld,.Linux.
0b00 69 73 0a 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 6f 6d 20 75 77 is.misschien.niet.in.staat.om.uw
0b20 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 20 74 65 20 64 65 74 65 63 74 65 .hardware.automatisch.te.detecte
0b40 72 65 6e 2c 20 65 6e 20 68 65 74 20 6b 61 6e 0a 6e 6f 64 69 67 20 7a 69 6a 6e 20 6f 6d 20 6e 61 ren,.en.het.kan.nodig.zijn.om.na
0b60 64 72 75 6b 6b 65 6c 69 6a 6b 20 64 65 20 6c 6f 63 61 74 69 65 20 6f 66 20 68 65 74 20 74 79 70 drukkelijk.de.locatie.of.het.typ
0b80 65 20 65 72 76 61 6e 20 6f 70 20 74 65 20 67 65 76 65 6e 20 76 6f 6f 72 64 61 74 0a 64 65 7a 65 e.ervan.op.te.geven.voordat.deze
0ba0 20 77 6f 72 64 74 20 68 65 72 6b 65 6e 64 2e 0a 0a 56 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 .wordt.herkend...Voor.meer.infor
0bc0 6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 72 20 77 65 6c 6b 65 20 6f 70 73 74 61 72 74 70 61 72 61 6d 65 74 65 matie.over.welke.opstartparamete
0be0 72 73 20 75 20 6b 61 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2c 20 64 72 75 6b 3a 0a 0a 3c 12 46 36 13 rs.u.kan.gebruiken,.druk:..<.F6.
0c00 46 36 10 3e 20 20 20 6f 70 73 74 61 72 74 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 76 6f 6f 72 20 73 70 F6.>...opstartparameters.voor.sp
0c20 65 63 69 61 6c 65 20 6d 61 63 68 69 6e 65 73 0a 3c 12 46 37 13 46 37 10 3e 20 20 20 6f 70 73 74 eciale.machines.<.F7.F7.>...opst
0c40 61 72 74 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 76 6f 6f 72 20 64 69 76 65 72 73 65 20 73 63 68 69 6a artparameters.voor.diverse.schij
0c60 66 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 73 0a 3c 12 46 38 13 46 38 10 3e 20 20 20 6f 70 73 74 61 72 74 fcontrollers.<.F8.F8.>...opstart
0c80 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 64 69 65 20 64 6f 6f 72 20 68 65 74 20 6f 70 73 74 61 72 74 73 parameters.die.door.het.opstarts
0ca0 79 73 74 65 65 6d 20 77 6f 72 64 65 6e 20 62 65 67 72 65 70 65 6e 0a 0a 56 65 65 6c 20 6b 65 72 ysteem.worden.begrepen..Veel.ker
0cc0 6e 65 6c 6d 6f 64 75 6c 65 73 20 77 6f 72 64 65 6e 20 64 79 6e 61 6d 69 73 63 68 20 64 6f 6f 72 nelmodules.worden.dynamisch.door
0ce0 20 68 65 74 20 6f 70 73 74 61 72 74 73 79 73 74 65 65 6d 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2c 20 65 6e 0a .het.opstartsysteem.geladen,.en.
0d00 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 76 6f 6f 72 20 64 65 7a 65 20 6d 6f 64 75 6c 65 73 20 6b 75 6e parameters.voor.deze.modules.kun
0d20 6e 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6f 70 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 72 65 67 65 6c 20 77 6f 72 nen.niet.op.de.opdrachtregel.wor
0d40 64 65 6e 20 67 65 67 65 76 65 6e 2e 0a 0a 44 72 75 6b 20 6f 70 20 46 31 20 76 6f 6f 72 20 64 65 den.gegeven...Druk.op.F1.voor.de
0d60 20 68 75 6c 70 69 6e 64 65 78 2c 20 6f 66 20 6f 70 20 45 73 63 61 70 65 20 6f 6d 20 64 65 20 68 .hulpindex,.of.op.Escape.om.de.h
0d80 75 6c 70 20 74 65 20 76 65 72 6c 61 74 65 6e 2e 04 12 46 36 14 53 50 45 43 49 41 4c 45 20 4f 50 ulp.te.verlaten...F6.SPECIALE.OP
0da0 53 54 41 52 54 50 41 52 41 4d 45 54 45 52 53 20 2d 20 44 49 56 45 52 53 45 20 48 41 52 44 57 41 STARTPARAMETERS.-.DIVERSE.HARDWA
0dc0 52 45 10 55 20 6b 75 6e 74 20 64 6f 6f 72 20 6f 70 20 46 36 20 74 65 20 64 72 75 6b 6b 65 6e 2c RE.U.kunt.door.op.F6.te.drukken,
0de0 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 70 73 74 61 72 74 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 69 .de.volgende.opstartparameters.i
0e00 6e 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 69 65 0a 6d 65 74 20 64 65 20 6f 70 73 74 61 72 74 6d 65 74 68 6f n.combinatie.met.de.opstartmetho
0e20 64 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 28 7a 69 65 20 3c 12 46 33 13 46 33 10 3e 29 2e 20 41 6c de.gebruiken.(zie.<.F3.F3.>)..Al
0e40 73 20 75 20 68 65 78 61 64 65 63 69 6d 61 6c 65 20 6e 75 6d 6d 65 72 73 0a 67 65 62 72 75 69 6b s.u.hexadecimale.nummers.gebruik
0e60 74 2c 20 64 69 65 6e 74 20 75 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 76 6f 65 67 73 65 6c 20 30 78 20 74 65 t,.dient.u.het.voorvoegsel.0x.te
0e80 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 28 62 69 6a 76 2e 2c 20 30 78 33 30 30 29 2e 0a 0a 11 48 41 52 .gebruiken.(bijv.,.0x300)....HAR
0ea0 44 57 41 52 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 DWARE...........................
0ec0 20 20 20 20 4f 50 20 54 45 20 47 45 56 45 4e 20 50 41 52 41 4d 45 54 45 52 10 0a 0a 49 42 4d 20 ....OP.TE.GEVEN.PARAMETER...IBM.
0ee0 50 53 2f 31 20 6f 66 20 56 61 6c 75 65 50 6f 69 6e 74 20 28 49 44 45 2d 73 63 68 69 6a 66 29 20 PS/1.of.ValuePoint.(IDE-schijf).
0f00 20 20 20 11 68 64 3d 63 79 6c 69 6e 64 65 72 73 2c 6b 6f 70 70 65 6e 2c 73 65 63 74 6f 72 65 6e ....hd=cylinders,koppen,sectoren
0f20 10 0a 53 6f 6d 6d 69 67 65 20 49 42 4d 20 54 68 69 6e 6b 50 61 64 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ..Sommige.IBM.ThinkPads.........
0f40 20 20 20 20 20 20 20 20 20 11 66 6c 6f 70 70 79 2e 66 6c 6f 70 70 79 3d 74 68 69 6e 6b 70 61 64 ..........floppy.floppy=thinkpad
0f60 10 0a 49 2f 4f 2d 70 6f 6f 72 74 20 72 65 65 6b 73 65 6e 20 62 65 73 63 68 65 72 6d 65 6e 20 20 ..I/O-poort.reeksen.beschermen..
0f80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 11 72 65 73 65 72 76 65 3d 69 6f 62 61 73 65 2c 65 78 74 65 6e 74 10 ..........reserve=iobase,extent.
0fa0 5b 11 2c 2e 2e 2e 10 5d 0a 4c 61 70 74 6f 70 73 20 6d 65 74 20 73 63 68 65 72 6d 77 65 65 72 67 [.,....].Laptops.met.schermweerg
0fc0 61 76 65 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 20 20 20 20 11 76 67 61 3d 37 37 31 10 0a 47 65 62 72 75 69 aveproblemen.....vga=771..Gebrui
0fe0 6b 20 76 61 6e 20 64 65 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 49 44 45 2d 64 72 69 76 65 72 20 61 66 64 k.van.de.algemene.IDE-driver.afd
1000 77 69 6e 67 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 wingen..........................
1020 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 11 67 65 6e 65 72 69 63 2e 61 6c 6c 5f 67 65 6e 65 72 ...............generic.all_gener
1040 69 63 5f 69 64 65 3d 31 10 0a 0a 4d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 28 74 69 6a 64 65 6c 69 6a 6b 65 29 ic_ide=1...Mogelijk.(tijdelijke)
1060 20 6f 70 6c 6f 73 73 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 76 61 73 74 6c 6f 70 65 6e 20 65 6e 20 61 .oplossingen.voor.vastlopen.en.a
1080 6e 64 65 72 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 66 6f 75 74 65 6e 3a 0a 0a 46 6f 75 74 69 65 76 65 20 ndere.hardwarefouten:..Foutieve.
10a0 41 43 50 49 2d 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 72 6f 75 74 69 6e 67 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c ACPI-interruptrouting.uitschakel
10c0 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 en..............................
10e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 11 6e 6f 61 70 69 63 20 6e 6f 6c 61 70 69 63 10 0a 41 43 50 49 20 ...........noapic.nolapic..ACPI.
1100 28 67 65 64 65 65 6c 74 65 6c 69 6a 6b 29 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 20 20 20 20 (gedeeltelijk).uitschakelen.....
1120 20 20 11 61 63 70 69 3d 6e 6f 69 72 71 10 20 6f 66 20 11 61 63 70 69 3d 6f 66 66 10 0a 55 53 42 ...acpi=noirq..of..acpi=off..USB
1140 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .uitschakelen...................
1160 20 20 20 20 11 6e 6f 75 73 62 10 0a 49 6e 74 65 72 72 75 70 74 73 20 61 61 6e 76 72 61 67 65 6e .....nousb..Interrupts.aanvragen
1180 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 11 69 72 71 70 6f 6c 6c 10 0a 0a 44 72 ....................irqpoll...Dr
11a0 75 6b 20 6f 70 20 46 31 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 68 75 6c 70 69 6e 64 65 78 2c 20 6f 66 20 6f uk.op.F1.voor.de.hulpindex,.of.o
11c0 70 20 45 73 63 61 70 65 20 6f 6d 20 64 65 20 68 75 6c 70 20 74 65 20 76 65 72 6c 61 74 65 6e 2e p.Escape.om.de.hulp.te.verlaten.
11e0 04 12 46 37 14 53 50 45 43 49 41 4c 45 20 4f 50 53 54 41 52 54 50 41 52 41 4d 45 54 45 52 53 20 ..F7.SPECIALE.OPSTARTPARAMETERS.
1200 2d 20 44 49 56 45 52 53 45 20 53 43 48 49 4a 56 45 4e 10 55 20 6b 75 6e 74 20 64 6f 6f 72 20 6f -.DIVERSE.SCHIJVEN.U.kunt.door.o
1220 70 20 46 36 20 74 65 20 64 72 75 6b 6b 65 6e 2c 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 70 73 p.F6.te.drukken,.de.volgende.ops
1240 74 61 72 74 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 69 6e 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 69 65 0a 6d 65 74 tartparameters.in.combinatie.met
1260 20 64 65 20 6f 70 73 74 61 72 74 6d 65 74 68 6f 64 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 28 7a 69 .de.opstartmethode.gebruiken.(zi
1280 65 20 3c 12 46 33 13 46 33 10 3e 29 2e 0a 0a 11 48 41 52 44 57 41 52 45 20 20 20 20 20 20 20 20 e.<.F3.F3.>)....HARDWARE........
12a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4f 50 20 54 45 20 47 45 56 45 4e 20 50 41 52 41 4d 45 54 .............OP.TE.GEVEN.PARAMET
12c0 45 52 10 0a 0a 41 64 61 70 74 65 63 20 31 35 31 78 2c 20 31 35 32 78 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ER...Adaptec.151x,.152x.........
12e0 20 20 11 61 68 61 31 35 32 78 2e 61 68 61 31 35 32 78 3d 69 6f 62 61 73 65 10 5b 11 2c 69 72 71 ...aha152x.aha152x=iobase.[.,irq
1300 10 5b 11 2c 73 63 73 69 2d 69 64 10 5b 11 2c 72 65 63 6f 6e 6e 65 63 74 10 5d 5d 5d 0a 41 64 61 .[.,scsi-id.[.,reconnect.]]].Ada
1320 70 74 65 63 20 31 35 34 32 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 11 61 68 61 31 35 ptec.1542..................aha15
1340 34 32 2e 61 68 61 31 35 34 32 3d 69 6f 62 61 73 65 10 5b 11 2c 62 75 73 6f 6e 2c 62 75 73 6f 66 42.aha1542=iobase.[.,buson,busof
1360 66 10 5b 11 2c 64 6d 61 73 70 65 65 64 10 5d 5d 0a 41 64 61 70 74 65 63 20 32 37 34 78 2c 20 32 f.[.,dmaspeed.]].Adaptec.274x,.2
1380 38 34 78 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 11 61 69 63 37 78 78 78 2e 61 69 63 37 78 78 78 3d 6e 84x............aic7xxx.aic7xxx=n
13a0 6f 5f 72 65 73 65 74 10 20 28 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 20 69 6e 64 69 65 6e 0a 6e 69 o_reset..(ingeschakeld.indien.ni
13c0 65 74 2d 6e 75 6c 29 0a 42 75 73 4c 6f 67 69 63 20 53 43 53 49 2d 68 6f 73 74 73 20 20 20 20 20 et-nul).BusLogic.SCSI-hosts.....
13e0 20 20 20 20 20 11 42 75 73 4c 6f 67 69 63 2e 42 75 73 4c 6f 67 69 63 3d 69 6f 62 61 73 65 10 0a ......BusLogic.BusLogic=iobase..
1400 42 65 70 61 61 6c 64 65 20 44 65 6c 6c 20 6d 61 63 68 69 6e 65 73 20 20 20 20 20 20 20 11 61 69 Bepaalde.Dell.machines........ai
1420 63 37 78 78 78 2e 61 69 63 37 78 78 78 3d 6e 6f 5f 70 72 6f 62 65 10 0a 0a 44 65 7a 65 20 6c 69 c7xxx.aic7xxx=no_probe...Deze.li
1440 6a 73 74 20 69 73 20 6f 6e 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2c 20 7a 69 65 20 64 65 20 6b 65 72 6e 65 6c jst.is.onvolledig,.zie.de.kernel
1460 27 73 20 6b 65 72 6e 65 6c 2d 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 2e 74 78 74 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 's.kernel-parameters.txt.voor.me
1480 65 72 2e 0a 0a 44 72 75 6b 20 6f 70 20 46 31 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 68 75 6c 70 69 6e 64 65 er...Druk.op.F1.voor.de.hulpinde
14a0 78 2c 20 6f 66 20 6f 70 20 45 73 63 61 70 65 20 6f 6d 20 64 65 20 68 75 6c 70 20 74 65 20 76 65 x,.of.op.Escape.om.de.hulp.te.ve
14c0 72 6c 61 74 65 6e 2e 04 12 46 38 14 53 50 45 43 49 41 4c 45 20 4f 50 53 54 41 52 54 50 41 52 41 rlaten...F8.SPECIALE.OPSTARTPARA
14e0 4d 45 54 45 52 53 20 2d 20 49 4e 53 54 41 4c 4c 41 54 49 45 53 59 53 54 45 45 4d 10 55 20 6b 75 METERS.-.INSTALLATIESYSTEEM.U.ku
1500 6e 74 20 64 6f 6f 72 20 6f 70 20 46 36 20 74 65 20 64 72 75 6b 6b 65 6e 2c 20 64 65 20 76 6f 6c nt.door.op.F6.te.drukken,.de.vol
1520 67 65 6e 64 65 20 6f 70 73 74 61 72 74 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 20 69 6e 20 63 6f 6d 62 69 gende.opstartparameters.in.combi
1540 6e 61 74 69 65 0a 6d 65 74 20 64 65 20 6f 70 73 74 61 72 74 6d 65 74 68 6f 64 65 20 67 65 62 72 natie.met.de.opstartmethode.gebr
1560 75 69 6b 65 6e 20 28 7a 69 65 20 3c 12 46 33 13 46 33 10 3e 29 2e 20 44 65 7a 65 20 70 61 72 61 uiken.(zie.<.F3.F3.>)..Deze.para
1580 6d 65 74 65 72 73 20 62 65 70 61 6c 65 6e 20 68 6f 65 0a 68 65 74 20 6f 70 73 74 61 72 74 73 79 meters.bepalen.hoe.het.opstartsy
15a0 73 74 65 65 6d 20 77 65 72 6b 74 2e 0a 0a 11 52 45 53 55 4c 54 41 41 54 20 20 20 20 20 20 20 20 steem.werkt....RESULTAAT........
15c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 41 52 41 4d 45 54 45 52 .......................PARAMETER
15e0 10 0a 0a 41 43 50 49 20 75 69 74 7a 65 74 74 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 27 50 43 49 20 6d 61 70 73 ...ACPI.uitzetten.voor.'PCI.maps
1600 27 20 28 68 61 6e 64 69 67 20 76 6f 6f 72 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 48 50 20 73 65 72 76 65 72 '.(handig.voor.sommige.HP.server
1620 73 20 65 6e 20 56 69 61 2d 0a 67 65 62 61 73 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 73 74 65 6c 6c 65 6e 29 s.en.Via-.gebaseerde.toestellen)
1640 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 11 70 63 69 3d 6e 6f 61 63 70 69 10 0a 45 ...................pci=noacpi..E
1660 65 6e 20 62 72 61 69 6c 6c 65 2d 74 74 79 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 en.braille-tty.gebruiken........
1680 20 20 20 20 20 20 20 11 62 72 6c 74 74 79 3d 73 74 75 75 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 2c 61 70 ........brltty=stuurprogramma,ap
16a0 70 61 72 61 61 74 2c 74 65 6b 73 74 74 61 62 65 6c 10 0a 0a 44 72 75 6b 20 6f 70 20 46 31 20 76 paraat,teksttabel...Druk.op.F1.v
16c0 6f 6f 72 20 64 65 20 68 75 6c 70 69 6e 64 65 78 2c 20 6f 66 20 6f 70 20 45 73 63 61 70 65 20 6f oor.de.hulpindex,.of.op.Escape.o
16e0 6d 20 64 65 20 68 75 6c 70 20 74 65 20 76 65 72 6c 61 74 65 6e 2e 04 12 46 39 14 48 55 4c 50 20 m.de.hulp.te.verlaten...F9.HULP.
1700 4b 52 49 4a 47 45 4e 10 57 61 6e 68 6f 6f 70 20 6e 69 65 74 20 61 6c 73 20 75 20 55 62 75 6e 74 KRIJGEN.Wanhoop.niet.als.u.Ubunt
1720 75 20 6e 69 65 74 20 6b 75 6e 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 20 48 65 74 20 55 62 75 6e 74 75 2d u.niet.kunt.starten!.Het.Ubuntu-
1740 74 65 61 6d 20 73 74 61 61 74 20 6b 6c 61 61 72 20 6f 6d 0a 75 20 74 65 20 68 65 6c 70 65 6e 21 team.staat.klaar.om.u.te.helpen!
1760 20 57 65 20 7a 69 6a 6e 20 76 6f 6f 72 61 6c 20 67 65 c3 af 6e 74 65 72 65 73 73 65 65 72 64 20 .We.zijn.vooral.ge..nteresseerd.
1780 69 6e 20 6f 70 73 74 61 72 74 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 2c 20 77 61 6e 74 20 6f 76 65 72 0a 68 in.opstartproblemen,.want.over.h
17a0 65 74 20 61 6c 67 65 6d 65 65 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 62 69 6a 20 73 6c et.algemeen.komen.ze.niet.bij.sl
17c0 65 63 68 74 73 20 11 c3 a9 c3 a9 6e 10 20 70 65 72 73 6f 6f 6e 20 76 6f 6f 72 2e 20 57 65 20 68 echts......n..persoon.voor..We.h
17e0 65 62 62 65 6e 20 6f 66 77 65 6c 0a 65 65 72 64 65 72 20 76 61 6e 20 75 77 20 73 70 65 63 69 66 ebben.ofwel.eerder.van.uw.specif
1800 69 65 6b 65 20 70 72 6f 62 6c 65 65 6d 20 67 65 68 6f 6f 72 64 20 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 ieke.probleem.gehoord.en.kunnen.
1820 75 20 65 65 6e 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 6c 6f 73 73 69 6e 67 0a 62 69 65 64 65 6e 2c 20 6f u.een.snelle.oplossing.bieden,.o
1840 66 20 77 65 20 77 69 6c 6c 65 6e 20 68 65 6c 70 65 6e 20 68 65 74 20 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 f.we.willen.helpen.het.samen.met
1860 20 75 20 6f 70 20 74 65 20 6c 6f 73 73 65 6e 2c 20 7a 6f 64 61 74 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e .u.op.te.lossen,.zodat.de.volgen
1880 64 65 0a 6d 65 74 20 68 65 74 7a 65 6c 66 64 65 20 70 72 6f 62 6c 65 65 6d 20 76 6f 6f 72 64 65 de.met.hetzelfde.probleem.voorde
18a0 65 6c 20 76 61 6e 20 75 77 20 65 72 76 61 72 69 6e 67 65 6e 20 7a 61 6c 20 68 65 62 62 65 6e 21 el.van.uw.ervaringen.zal.hebben!
18c0 0a 0a 5a 69 65 20 64 65 20 46 41 51 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 ..Zie.de.FAQ.voor.meer.informati
18e0 65 3b 20 64 69 74 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 69 73 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 6f e;.dit.document.is.beschikbaar.o
1900 70 20 64 65 20 55 62 75 6e 74 75 2d 0a 77 65 62 73 69 74 65 2c 20 11 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 p.de.Ubuntu-.website,..http://ww
1920 77 2e 75 62 75 6e 74 75 2e 63 6f 6d 2f 10 0a 0a 44 72 75 6b 20 6f 70 20 46 31 20 76 6f 6f 72 20 w.ubuntu.com/...Druk.op.F1.voor.
1940 64 65 20 68 75 6c 70 69 6e 64 65 78 2c 20 6f 66 20 6f 70 20 45 73 63 61 70 65 20 6f 6d 20 64 65 de.hulpindex,.of.op.Escape.om.de
1960 20 68 75 6c 70 20 74 65 20 76 65 72 6c 61 74 65 6e 2e 04 12 46 31 30 14 41 55 54 45 55 52 53 52 .hulp.te.verlaten...F10.AUTEURSR
1980 45 43 48 54 45 4e 20 45 4e 20 47 41 52 41 4e 54 49 45 53 10 55 62 75 6e 74 75 20 69 73 20 43 6f ECHTEN.EN.GARANTIES.Ubuntu.is.Co
19a0 70 79 72 69 67 68 74 20 28 43 29 20 32 30 30 34 2d 32 30 30 39 20 43 61 6e 6f 6e 69 63 61 6c 20 pyright.(C).2004-2009.Canonical.
19c0 4c 74 64 2e 2c 20 65 6e 20 62 65 76 61 74 20 68 65 74 20 77 65 72 6b 20 76 61 6e 20 76 65 6c 65 Ltd.,.en.bevat.het.werk.van.vele
19e0 0a 61 6e 64 65 72 65 20 6f 6f 72 73 70 72 6f 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 65 20 61 75 74 65 75 72 73 20 .andere.oorspronkelijke.auteurs.
1a00 65 6e 20 6d 65 64 65 77 65 72 6b 65 72 73 2e 0a 0a 48 65 74 20 55 62 75 6e 74 75 2d 73 79 73 74 en.medewerkers...Het.Ubuntu-syst
1a20 65 65 6d 20 6b 61 6e 20 76 72 69 6a 65 6c 69 6a 6b 20 76 65 72 64 65 72 20 76 65 72 73 70 72 65 eem.kan.vrijelijk.verder.verspre
1a40 69 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 4e 61 20 68 65 74 20 6f 70 73 74 61 72 74 65 6e 0a 73 74 61 61 id.worden..Na.het.opstarten.staa
1a60 6e 20 64 65 20 65 78 61 63 74 65 20 76 65 72 73 70 72 65 69 64 69 6e 67 73 76 6f 6f 72 77 61 61 n.de.exacte.verspreidingsvoorwaa
1a80 72 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 65 6c 6b 20 70 61 6b 6b 65 74 20 62 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 rden.voor.elk.pakket.beschreven.
1aa0 69 6e 20 68 65 74 0a 62 69 6a 68 6f 72 65 6e 64 65 20 2f 75 73 72 2f 73 68 61 72 65 2f 64 6f 63 in.het.bijhorende./usr/share/doc
1ac0 2f 70 61 6b 6b 65 74 6e 61 61 6d 2f 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 2e 0a 0a /pakketnaam/copyright.bestand...
1ae0 55 62 75 6e 74 75 20 77 6f 72 64 74 20 67 65 6c 65 76 65 72 64 20 11 5a 4f 4e 44 45 52 20 45 4e Ubuntu.wordt.geleverd..ZONDER.EN
1b00 49 47 45 20 47 41 52 41 4e 54 49 45 10 2c 20 76 6f 6f 72 20 7a 6f 76 65 72 20 64 65 20 77 65 74 IGE.GARANTIE.,.voor.zover.de.wet
1b20 20 64 61 74 0a 74 6f 65 6c 61 61 74 2e 0a 0a 44 69 74 20 73 79 73 74 65 65 6d 20 69 73 20 67 65 .dat.toelaat...Dit.systeem.is.ge
1b40 62 61 73 65 65 72 64 20 6f 70 20 44 65 62 69 61 6e 2e 20 20 5a 69 65 20 11 68 74 74 70 3a 2f 2f baseerd.op.Debian...Zie..http://
1b60 77 77 77 2e 64 65 62 69 61 6e 2e 6f 72 67 2f 10 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 0a 64 65 74 61 69 www.debian.org/..voor.meer.detai
1b80 6c 73 20 65 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 72 20 68 65 74 20 44 65 62 69 61 6e ls.en.informatie.over.het.Debian
1ba0 2d 70 72 6f 6a 65 63 74 2e 0a 0a 44 72 75 6b 20 6f 70 20 46 31 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 68 75 -project...Druk.op.F1.voor.de.hu
1bc0 6c 70 69 6e 64 65 78 2c 20 6f 66 20 6f 70 20 45 73 63 61 70 65 20 6f 6d 20 64 65 20 68 75 6c 70 lpindex,.of.op.Escape.om.de.hulp
1be0 20 74 65 20 76 65 72 6c 61 74 65 6e 2e 00 0a .te.verlaten...