Commit from One Laptop Per Child: Translation System by user simosx. 42 of 42 messages translated (0 fuzzy).

1 files changed, 5 insertions, 6 deletions

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 4206921..4446830 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Write project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-11-17 20:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-12-04 11:12+0000\n"
-"Last-Translator: Simos Xenitellis <simos.lists@googlemail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-02-17 16:52-0500\n"
+"Last-Translator: John Sarlis <sarlis@sch.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <olpc@grnet.gr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Διαγραφή στήλης"
 
 #: toolbar.py:580
 msgid "Style: "
-msgstr "Μορφή:"
+msgstr "Στύλ: "
 
 #: toolbar.py:590
 msgid "Heading 1"
@@ -158,13 +158,12 @@ msgid "Upper Case List"
 msgstr "Λίστα με κεφαλαία γράμματα (Α,Β, Γ,....)"
 
 #: toolbar.py:599
-#, fuzzy
 msgid "Block Text"
-msgstr "Σημειωματάριο κειμένου"
+msgstr "Κομμάτι Κειμένου"
 
 #: toolbar.py:600
 msgid "Normal"
-msgstr "Κανονικά"
+msgstr "Κανονικό"
 
 #: toolbar.py:601
 msgid "Plain Text"