From f61c23298bdd53a5d31b38daae570eb0af6e1d60 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>
Date: Wed, 03 Oct 2012 08:14:59 +0000
Subject: Update Write L10n

---
(limited to 'po/id.po')

diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 2ef4d47..c3c98b2 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -14,21 +14,31 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-05-03 00:31-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-11 06:45+0200\n"
-"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-27 14:55-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-01 02:36+0200\n"
+"Last-Translator: andika <andika@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: \n"
+"Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
 
-#: activity/activity.info:2
+#. TRANS: "name" option from activity.info file
 msgid "Write"
 msgstr "Write"
 
+#. TRANS: "summary" option from activity.info file
+#. TRANS: "description" option from activity.info file
+msgid ""
+"Write provides a space to put your words. Write a story, poem, report, "
+"anything! Try changing the look, and size of your text; even insert an image!"
+msgstr ""
+"Write menyediakan ruang untuk mencatat kata-kata Anda. Tulis suatu cerita, "
+"puisi, laporan, apapun! Cobalah mengubah penampilan, ukuran teks Anda; "
+"bahkan menyisipkan gambar!"
+
 #: AbiWordActivity.py:83
 msgid "Edit"
 msgstr "Sunting"
@@ -193,34 +203,34 @@ msgstr "Daftar Huruf Kecil"
 msgid "Upper Case List"
 msgstr "Daftar Huruf Besar"
 
-#: widgets.py:169
+#: widgets.py:171
 msgid "Rich Text (RTF)"
 msgstr "Rich Text (RTF)"
 
-#: widgets.py:171
+#: widgets.py:173
 msgid "RTF"
 msgstr "RTF"
 
-#: widgets.py:175
+#: widgets.py:177
 msgid "Hypertext (HTML)"
 msgstr "Hiperteks (HTML)"
 
-#: widgets.py:177
+#: widgets.py:179
 msgid "HTML"
 msgstr "HTML"
 
-#: widgets.py:182
+#: widgets.py:184
 msgid "Plain Text (TXT)"
 msgstr "Teks Polos (TXT)"
 
-#: widgets.py:184
+#: widgets.py:186
 msgid "TXT"
 msgstr "TXT"
 
-#: widgets.py:188
+#: widgets.py:190
 msgid "Portable Document Format (PDF)"
 msgstr "Portable Document Format (PDF)"
 
-#: widgets.py:190
+#: widgets.py:192
 msgid "PDF"
 msgstr "PDF"
--
cgit v0.9.1