From 35d98f85386b8baba39caabd3c95886f2c7ed278 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>
Date: Wed, 07 Aug 2013 20:38:32 +0000
Subject: Commit from Sugar Labs: Translation System by user mschlager.: 55 of 55 messages translated (0 fuzzy).

---
(limited to 'po')

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index b101a2b..e1de07d 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: write\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-06-12 00:30-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-03 21:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-07 22:38+0200\n"
 "Last-Translator: Markus <m.slg@gmx.de>\n"
 "Language-Team: Deutsche OLPC-Lokalisierung\n"
 "Language: de\n"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr ""
 
 #: AbiWordActivity.py:71
 msgid "Connecting..."
-msgstr "Verbinden..."
+msgstr "Verbinde..."
 
 #: AbiWordActivity.py:101
 msgid "Edit"
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Gleitobjekt"
 
 #: fontcombobox.py:90
 msgid "Select font"
-msgstr ""
+msgstr "Schriftart wählen "
 
 #: speechtoolbar.py:58
 msgid "Play / Pause"
--
cgit v0.9.1