blob: 715c1341c8fb2716743e87b857350c6c4711c070 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
|
# translation of pt_BR.po to Brazilian Portuguese
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Diego Búrigo Zacarão <diegobz@gmail.com>, 2007.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pt_BR\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-06-21 17:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-03 10:28-0300\n"
"Last-Translator: Diego Búrigo Zacarão <diegobz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <fedora-docs-br@redhat.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: AbiWordActivity.py:72
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
#: AbiWordActivity.py:76
msgid "Text"
msgstr "Texto"
#: AbiWordActivity.py:80
msgid "Image"
msgstr "Imagem"
#: AbiWordActivity.py:84 toolbar.py:238
msgid "Table"
msgstr "Tabela"
#: AbiWordActivity.py:88
msgid "View"
msgstr "Visualizar"
#: toolbar.py:155
msgid "Select text color"
msgstr "Selecione a cor do texto"
#: toolbar.py:238
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: toolbar.py:323
msgid "%"
msgstr "%"
#: toolbar.py:335
msgid "Page:"
msgstr "Página:"
|
