diff options
-rw-r--r-- | calendario.py | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/calendario.py b/calendario.py index 8eab847..4b86cd8 100644 --- a/calendario.py +++ b/calendario.py @@ -114,9 +114,9 @@ class CalendarioActivity(activity.Activity): self.buffer.set_text(self.texto[self.fecha_normal.fecha_especial()]) else: - self.buffer.set_text(_('There\'s not ephemeris')) + self.buffer.set_text(_('There are not ephemeris')) else: - self.buffer.set_text(_('There\'s not ephemeris imported')) + self.buffer.set_text(_('There are not ephemeris imported')) self.efemeride = gtk.TextView(self.buffer) self.efemeride.set_editable(False) self.efemeride.set_cursor_visible(False) @@ -138,9 +138,9 @@ class CalendarioActivity(activity.Activity): self.buffer.set_text(self.texto[self.fecha_normal.numero_semana()]) else: - self.buffer.set_text(_('There\'s not phrases')) + self.buffer.set_text(_('There are not phrases')) else: - self.buffer.set_text(_('There\'s not phrases imported')) + self.buffer.set_text(_('There are not phrases imported')) self.frases = gtk.TextView(self.buffer) self.frases.set_editable(False) self.frases.set_cursor_visible(False) |