diff options
| author | Pootle Translation <pootle@dev.laptop.org> | 2009-02-16 16:38:45 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle Translation <pootle@dev.laptop.org> | 2009-02-16 16:38:45 (GMT) |
| commit | 174a0c6941779630538253c6c4609792f384297b (patch) | |
| tree | 2110601c5ea5c522dbc8188ef5639c77c9420da7 | |
| parent | c3278e95f8c2fd503146f718cabe22b91d4583fd (diff) | |
Commit from One Laptop Per Child: Translation System by user HoboPrimate. 18 of 18 messages translated (0 fuzzy).
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 14 |
1 files changed, 9 insertions, 5 deletions
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-01 00:30-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2008-08-31 11:16-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2008-10-09 00:31-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2009-02-15 15:50-0500\n" "Last-Translator: Eduardo H. Silva <HoboPrimate@gmail.com>\n" "Language-Team: Portuguese <translation-team-pt@lists.sourceforge.net>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -16,18 +16,22 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" -#: activity/activity.info:2 readactivity.py:95 +#: activity/activity.info:2 readactivity.py:129 msgid "Read" msgstr "Ler" -#: readactivity.py:91 +#: readactivity.py:125 msgid "Edit" msgstr "Editar" -#: readactivity.py:103 +#: readactivity.py:137 msgid "View" msgstr "Ver" +#: readactivity.py:223 +msgid "Choose document" +msgstr "Escolhe o documento" + #: readtoolbar.py:67 msgid "Previous" msgstr "Anterior" |