Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-03-22 18:36:59 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-03-22 18:36:59 (GMT)
commite3df66f774897d20233cf85d3f11f895238756a8 (patch)
tree356929ac248cc167f691615ee001286f653dfe43
parent51b06f86f3de8915a9c71bf736b5edec28e8e862 (diff)
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 389 of 389 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r--po/ta.po17
1 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 6a7901d..89232cb 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-10 00:32-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-10 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-14 00:32-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-22 20:36+0200\n"
"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ta\n"
@@ -1102,12 +1102,12 @@ msgstr ""
"நீங்கள் தற்போது உங்கள் பாடசாலையிலுள்ள வழங்கி (கணினி) யில் பதிவு "
"செய்யப்பட்டுள்ளீர்"
-#: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:641
+#: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:644
msgid "Register"
msgstr "பதிவு"
-#: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:643
-#: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:660
+#: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:646
+#: ../src/jarabe/desktop/favoritesview.py:663
msgid "Register again"
msgstr "மறுபடியும் பதி"
@@ -1820,7 +1820,12 @@ msgstr "செயற்பாட்டு வளத் (மூலம்) தெ
msgid "Sugar Toolkit Source"
msgstr "சுகரின் மூலக் கருவிப்பட்டை"
-#: ../src/jarabe/view/viewsource.py:400 ../src/jarabe/view/viewsource.py:401
+#: ../src/jarabe/view/viewsource.py:400
+#, python-format,
+msgid "View source: %s"
+msgstr "வளப் (மூலம்)பார்வை:%s"
+
+#: ../src/jarabe/view/viewsource.py:401
#, python-format
msgid "View source: %r"
msgstr "வளப் (மூலம்)பார்வை:%r"