From f0d89c109a3fe9f4bffc8a1da1d1854164c945a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pootle daemon Date: Thu, 31 Oct 2013 11:16:14 +0000 Subject: Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 26 of 164 messages translated (4 fuzzy). --- diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po index daa1089..05c143d 100644 --- a/po/bn_IN.po +++ b/po/bn_IN.po @@ -15,14 +15,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: xo-bundled\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-10-08 00:33-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2007-12-23 17:07+0600\n" -"Last-Translator: Khandakar Mujahidul Islam \n" +"PO-Revision-Date: 2013-10-04 18:39+0200\n" +"Last-Translator: Mohona \n" "Language-Team: Bengali \n" -"Language: \n" +"Language: bn_IN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Translate Toolkit 1.0.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Pootle 2.0.5\n" #. TRANS: "name" option from activity.info file msgid "Calculate" @@ -62,24 +63,26 @@ msgstr "" #. TRANS: This command is descriptive, so can be translated #: astparser.py:109 msgid "index" -msgstr "" +msgstr "সূচিপত্র" #: astparser.py:109 msgid "topics" -msgstr "" +msgstr "বিষয়" #: astparser.py:110 +#, fuzzy msgid "Topics" -msgstr "" +msgstr "বিষয়" #. TRANS: This command is descriptive, so can be translated #: astparser.py:118 msgid "variables" -msgstr "" +msgstr "ভেরিয়েবল" #: astparser.py:119 +#, fuzzy msgid "Variables" -msgstr "" +msgstr "ভেরিয়েবল" #. TRANS: This command is descriptive, so can be translated #: astparser.py:125 @@ -121,15 +124,15 @@ msgstr "" #: astparser.py:596 msgid "Parse error" -msgstr "" +msgstr "ত্রুটি বিশ্লেষণ" #: astparser.py:601 msgid "Multiple statements not supported" -msgstr "" +msgstr "একাধিক বিবৃতি সমর্থিত নয়" #: astparser.py:625 msgid "Internal error" -msgstr "" +msgstr "অভ্যন্তরীণ ত্রুটি" #: calculate.py:109 #, python-format -- cgit v0.9.1