Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ar.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle Translation <pootle@dev.laptop.org>2008-03-11 16:13:07 (GMT)
committer Pootle Translation <pootle@dev.laptop.org>2008-03-11 16:13:07 (GMT)
commit042a31ac2249bd630d5280fd574ddabdf12172d2 (patch)
treef2b3906a860d5649bfa1bf6b782b6ccd94db2273 /po/ar.po
parentfb41f1aa5d3c43d706d4d90430682e482b9f8f52 (diff)
Commit from One Laptop Per Child: Translation System by user khaled. 27 of 27 messages translated (0 fuzzy).
Diffstat (limited to 'po/ar.po')
-rw-r--r--po/ar.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 90ff239..98fe45e 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: web-activity.master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-01-16 00:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-08 08:28-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-11 12:10-0400\n"
"Last-Translator: Khaled Hosny <khaledhosny@eglug.org>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n>=3 && "
"n<=10 ? 3 : n>=11 && n<=99 ? 4 : 5;\n"
-"X-Generator: Pootle 1.0.2\n"
+"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n"
#: activity/activity.info:2 webactivity.py:105
msgid "Browse"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "أزِل"
#: webactivity.py:113
msgid "View"
-msgstr "اعرض"
+msgstr "عرض"
#: webactivity.py:131 webactivity.py:132
msgid "blank"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "التوقف الآن سيلغي تنزيلك"
#: webactivity.py:443
msgid "Cancel"
-msgstr "الغِ"
+msgstr "ألغِ"
#: webactivity.py:445 webtoolbar.py:171
msgid "Stop"