Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/ayc.po
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-10-14 00:19:45 (GMT)
committer Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>2012-10-14 00:19:45 (GMT)
commit749f67910a0391bde0559aaa707c17a03f45545b (patch)
tree7ca612707bf1e677f67d2440127b03b584bb17dd /po/ayc.po
parent826e4eace294433f90ebdd16cc7554c907cb2eaa (diff)
Push L10n updates
Diffstat (limited to 'po/ayc.po')
-rw-r--r--po/ayc.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ayc.po b/po/ayc.po
index cddf07d..3137439 100644
--- a/po/ayc.po
+++ b/po/ayc.po
@@ -7,10 +7,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-29 00:32-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-09-21 15:09+0200\n"
-"Last-Translator: EdgarQuispeChambi <quispedgar@yahoo.es>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-13 22:48+0200\n"
+"Last-Translator: Chris <cjl@laptop.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: aym\n"
+"Language: ayc\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Jutiri"
# "Eliminar"
#: linkbutton.py:108
msgid "Remove"
-msgstr "Apanukaña"
+msgstr "Chhaqtayaña"
#: palettes.py:130
msgid "Copy text"
@@ -143,12 +143,12 @@ msgstr "Uñtasïwi arkaña"
# "Reducir"
#: pdfviewer.py:87 viewtoolbar.py:39
msgid "Zoom out"
-msgstr "Chhaqtayaña"
+msgstr "Jisk'aptayaña"
# "Ampliar"
#: pdfviewer.py:93 viewtoolbar.py:45
msgid "Zoom in"
-msgstr "Uñstayaña"
+msgstr "Jach'aptayaña"
#: pdfviewer.py:104
msgid "Previous page"