From aaf65f1197dab6b7227f080b3e319aec4d40c404 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org>
Date: Thu, 18 Aug 2011 04:31:53 +0000
Subject: Merge branch 'master' of git.sugarlabs.org:browse/mainline

---
diff --git a/downloadmanager.py b/downloadmanager.py
index ddc6390..5d223e6 100644
--- a/downloadmanager.py
+++ b/downloadmanager.py
@@ -56,7 +56,7 @@ DS_DBUS_PATH = '/org/laptop/sugar/DataStore'
 _MIN_TIME_UPDATE = 5        # In seconds
 _MIN_PERCENT_UPDATE = 10
 
-_MAX_DELTA_CACHE_TIME = 86400 # In seconds
+_MAX_DELTA_CACHE_TIME = 86400  # In seconds
 
 _active_downloads = []
 _dest_to_window = {}
@@ -343,7 +343,7 @@ class Download:
 
     def _create_journal_object(self):
         self.dl_jobject = datastore.create()
-        self.dl_jobject.metadata['title'] = _('Downloading %2$s from \n%1$s.') % \
+        self.dl_jobject.metadata['title'] = _('Downloading %s from \n%s.') % \
                 (self._get_file_name(), self._source.spec)
 
         self.dl_jobject.metadata['progress'] = '0'
--
cgit v0.9.1