diff options
author | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-11-03 05:29:45 (GMT) |
---|---|---|
committer | Pootle daemon <pootle@pootle.sugarlabs.org> | 2012-11-03 05:29:45 (GMT) |
commit | 16cda587a53f4b88b6a2bae1bbe5d4aa6f3dff4a (patch) | |
tree | f2080d64246d1e79137afd44121f201fcb3b0889 | |
parent | 343509a9486b8d74fc2716b67021ebff52bcc247 (diff) |
Commit from Sugar Labs: Translation System by user cjl.: 387 of 387 messages translated (0 fuzzy).sucrose-0.96
-rw-r--r-- | po/rw.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-06-18 02:39-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-13 15:15+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-02 21:51+0200\n" "Last-Translator: Jimmy <jimmy@laptop.org>\n" "Language-Team: Sugar Labs\n" "Language: rw\n" @@ -1566,15 +1566,15 @@ msgstr "802.1X yivanye ku ihuriro cyangwa kuri seriveri" #: ../src/jarabe/model/network.py:231 msgid "Configuration of the 802.1X supplicant failed." -msgstr "" +msgstr "Iboneza ry'umurongo 802.1 usaba ntirikunze" #: ../src/jarabe/model/network.py:233 msgid "The 802.1X supplicant quit or failed unexpectedly." -msgstr "" +msgstr "Umurongo 802.1X ry'usaba ryavuyeho cyangwa ryananiranye bitunguranye." #: ../src/jarabe/model/network.py:235 msgid "The 802.1X supplicant took too long to authenticate." -msgstr "" +msgstr "Umurongo 802.1X watwaye igihe kinini mu kwemeze." #: ../src/jarabe/model/network.py:237 msgid "The PPP service failed to start within the allowed time." @@ -1642,7 +1642,7 @@ msgstr "Guhamagara byananiranye." #: ../src/jarabe/model/network.py:270 msgid "Modem initialization failed." -msgstr "" +msgstr "Iboneza rya modemu ryananiranye." #: ../src/jarabe/model/network.py:272 msgid "Failed to select the specified GSM APN" |