Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle Translation <pootle@dev.laptop.org>2008-09-02 14:36:55 (GMT)
committer Pootle Translation <pootle@dev.laptop.org>2008-09-02 14:36:55 (GMT)
commit97bb3c945ed7cdaefa1968a26768d378206c8cef (patch)
tree44a69e9f056b5891b0616229a590cf7be898dc54
parent96225eb3851262eecfb5a867b56c8faeb48695f6 (diff)
Commit from One Laptop Per Child: Translation System by user HoboPrimate. 141 of 141 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r--po/pt.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index fffdc81..98808ba 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-09-01 18:31-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-02 09:23-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-02 10:35-0400\n"
"Last-Translator: Eduardo H. Silva <HoboPrimate@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -636,7 +636,7 @@ msgstr "Registrar"
#: ../src/view/palettes.py:42
msgid "Starting..."
-msgstr "Começando..."
+msgstr "A Iniciar..."
#: ../src/view/palettes.py:72
msgid "Stop"
@@ -644,7 +644,7 @@ msgstr "Parar"
#: ../src/view/palettes.py:104
msgid "Start"
-msgstr "Começar"
+msgstr "Iniciar"
#: ../src/view/palettes.py:132
msgid "Remove favorite"