Web   ·   Wiki   ·   Activities   ·   Blog   ·   Lists   ·   Chat   ·   Meeting   ·   Bugs   ·   Git   ·   Translate   ·   Archive   ·   People   ·   Donate
summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPootle Translation <pootle@dev.laptop.org>2008-07-19 01:14:56 (GMT)
committer Pootle Translation <pootle@dev.laptop.org>2008-07-19 01:14:56 (GMT)
commitcd566601daf41db8b3257cf096ffb2ec91d2ecd3 (patch)
tree5c3bf836109bde7f55f6a8332f66b89d289ae441
parent0734d00af993b7fecf9053b491c9750616769588 (diff)
Commit from One Laptop Per Child: Translation System by user YuanChao. 4 of 4 messages translated (0 fuzzy).
-rw-r--r--po/zh_TW.po15
1 files changed, 7 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index ea86f77..b44f650 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -2,32 +2,31 @@
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-05-21 20:48+0530\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-18 19:14-0400\n"
+"Last-Translator: Yuan Chao <yuanchao@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1rc4\n"
+"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n"
#: activity/activity.info:2
msgid "Terminal"
-msgstr ""
+msgstr "終端機"
#: terminal.py:43
msgid "Terminal Activity"
-msgstr ""
+msgstr "終端機活動"
#: terminal.py:49
msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "編輯"
#: terminal.py:63
msgid "Become root"
-msgstr ""
+msgstr "成為超級管理員"