diff options
Diffstat (limited to 'po/ht.po')
| -rw-r--r-- | po/ht.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
@@ -80,12 +80,12 @@ msgstr "Tèmine Anrejistreman " #: constants.py:106 #, python-format msgid "%(1)s hours, %(2)s minutes, %(1)s seconds remaining" -msgstr "%(1) lè, %(2)s minit, %(1) segond ki rete" +msgstr "%(1)s lè, %(2)s minit, %(1)s segond ki rete" #: constants.py:107 #, python-format msgid "%(1)s minutes, %(2)s seconds remaining" -msgstr "%(1)s minit, %(2) segond ki rete" +msgstr "%(1)s minit, %(2)s segond ki rete" #: constants.py:108 #, python-format @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Retire bòdi" #: constants.py:126 #, python-format msgid "%(1)s frames per second" -msgstr "%(1) Kantite bòdi pa segond" +msgstr "%(1)s Kantite bòdi pa segond" #: constants.py:127 msgid "Quality" @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Klike pou ajoute foto" #: constants.py:141 #, python-format msgid "Downloading %(1)s from %(2)s" -msgstr "Telechaje %(1) apati de %(2)s" +msgstr "Telechaje %(1)s apati de %(2)s" #. TRANS: Cannot download this Photo #: constants.py:143 |