diff options
| author | Pootle Translation <pootle@dev.laptop.org> | 2008-09-24 20:09:31 (GMT) |
|---|---|---|
| committer | Pootle Translation <pootle@dev.laptop.org> | 2008-09-24 20:09:31 (GMT) |
| commit | 2c352f286150150ad33e36fb33ec7f4ff0d2a73b (patch) | |
| tree | a328fd6783f6791d65b70d49adae67f93e91ead5 | |
| parent | c3aff4e995b65939857a57628b76173791eb085d (diff) | |
Commit from One Laptop Per Child: Translation System by user HoboPrimate. 312 of 314 messages translated (2 fuzzy).
| -rw-r--r-- | TamTamSynthLab.activity/po/pt.po | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/TamTamSynthLab.activity/po/pt.po b/TamTamSynthLab.activity/po/pt.po index a936062..4060ab7 100644 --- a/TamTamSynthLab.activity/po/pt.po +++ b/TamTamSynthLab.activity/po/pt.po @@ -181,8 +181,9 @@ msgid "(R) how quickly the sound goes away." msgstr "(R) quão rápido o som desaparece." #: SynthLab/SynthLabConstants.py:127 +#, fuzzy msgid "Trackpad X" -msgstr "" +msgstr "touchpadX" #: SynthLab/SynthLabConstants.py:130 msgid "Scaling" @@ -228,8 +229,9 @@ msgid "The time interval between each event coming from the trackpad." msgstr "O intervalo de tempo entre cada evento vindo do touchpad." #: SynthLab/SynthLabConstants.py:139 +#, fuzzy msgid "Trackpad Y" -msgstr "" +msgstr "touchpadY" #: SynthLab/SynthLabConstants.py:145 msgid "" |