diff options
Diffstat (limited to 'TamTamJam.activity/po/ur.po')
-rw-r--r-- | TamTamJam.activity/po/ur.po | 62 |
1 files changed, 35 insertions, 27 deletions
diff --git a/TamTamJam.activity/po/ur.po b/TamTamJam.activity/po/ur.po index f2a2faa..e400964 100644 --- a/TamTamJam.activity/po/ur.po +++ b/TamTamJam.activity/po/ur.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-11-02 20:21-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2008-01-08 18:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2007-11-28 07:53+0000\n" "Last-Translator: salman minhas <sulmanminhas@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "جيم" msgid "Desktop" msgstr "ڈيسک ٹاپ" -#: Jam/JamMain.py:203 +#: Jam/JamMain.py:204 msgid "Record" msgstr "محفوظ" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "باقاعدگی:" msgid "None" msgstr "کوئی نہيں" -#: Jam/Toolbars.py:38 common/Resources/tooltips_en.py:42 +#: Jam/Toolbars.py:146 common/Resources/tooltips_en.py:42 #: common/Resources/tooltips_en.py:115 msgid "Stop" msgstr "روک دو" @@ -81,97 +81,97 @@ msgstr "روک دو" msgid "pause" msgstr "ٹھراؤ" -#: Jam/Toolbars.py:51 +#: Jam/Toolbars.py:41 msgid "Master Volume" msgstr "ماسٹر آواز" -#: Jam/Toolbars.py:69 common/Resources/tooltips_en.py:49 +#: Jam/Toolbars.py:59 common/Resources/tooltips_en.py:49 #: common/Resources/tooltips_en.py:120 msgid "Tempo" msgstr "ٹيمپو" -#: Jam/Toolbars.py:75 +#: Jam/Toolbars.py:173 msgid "Sync to:" msgstr "سنک کريں:" -#: Jam/Toolbars.py:81 +#: Jam/Toolbars.py:179 msgid "1 Beat" msgstr "1 بيٹ" -#: Jam/Toolbars.py:82 +#: Jam/Toolbars.py:180 msgid "2 Beats" msgstr "2 بيٹ" -#: Jam/Toolbars.py:83 +#: Jam/Toolbars.py:181 msgid "3 Beats" msgstr "3 بيٹ" -#: Jam/Toolbars.py:84 +#: Jam/Toolbars.py:182 msgid "4 Beats" msgstr "4 بيٹ" -#: Jam/Toolbars.py:85 +#: Jam/Toolbars.py:183 msgid "5 Beats" msgstr "5 بيٹ" -#: Jam/Toolbars.py:86 +#: Jam/Toolbars.py:184 msgid "6 Beats" msgstr "6 بيٹ" -#: Jam/Toolbars.py:87 +#: Jam/Toolbars.py:185 msgid "7 Beats" msgstr "7 بيٹ" -#: Jam/Toolbars.py:88 +#: Jam/Toolbars.py:186 msgid "8 Beats" msgstr "8 بیٹ" -#: Jam/Toolbars.py:89 +#: Jam/Toolbars.py:187 msgid "9 Beats" msgstr "9 بيٹ" -#: Jam/Toolbars.py:90 +#: Jam/Toolbars.py:188 msgid "10 Beats" msgstr "10 بيٹ" -#: Jam/Toolbars.py:91 +#: Jam/Toolbars.py:189 msgid "11 Beats" msgstr "11 بيٹ" -#: Jam/Toolbars.py:92 +#: Jam/Toolbars.py:190 msgid "12 Beats" msgstr "12 بیٹ" -#: Jam/Toolbars.py:200 +#: Jam/Toolbars.py:309 msgid "Record microphone into slot 1" msgstr "جھرئ 1 ميں بول کے محفوظ کريں" -#: Jam/Toolbars.py:206 +#: Jam/Toolbars.py:315 msgid "Record microphone into slot 2" msgstr "جھرئ 2 ميں بول کے محفوظ کريں" -#: Jam/Toolbars.py:212 +#: Jam/Toolbars.py:321 msgid "Record microphone into slot 3" msgstr "جھرئ 3 ميں بول کے محفوظ کريں" -#: Jam/Toolbars.py:222 +#: Jam/Toolbars.py:331 msgid "Add new Sound" msgstr "نئ آواز شامل کريں" -#: Jam/Toolbars.py:243 +#: Jam/Toolbars.py:263 msgid "Desktop 1" msgstr "ڈيسک ٹاپ 1" -#: Jam/Toolbars.py:250 +#: Jam/Toolbars.py:270 #, python-format msgid "Desktop %d" msgstr "ڈيسک ٹاپ ٪ڈی" -#: Jam/Toolbars.py:295 +#: Jam/Toolbars.py:364 msgid "Sound: " msgstr "آواز:_" -#: Jam/Toolbars.py:315 +#: Jam/Toolbars.py:384 msgid "Register: " msgstr "رجسٹر:_" @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "بلند آواز" msgid "Play" msgstr "چلايں" -#: common/Resources/tooltips_en.py:41 +#: Jam/Toolbars.py:152 common/Resources/tooltips_en.py:41 msgid "Pause" msgstr "ٹھرايں" @@ -532,3 +532,11 @@ msgstr "جھرئ 3 ميں بول کے محفوظ کريں" #: common/Resources/tooltips_en.py:128 msgid "Record mic into slot 4" msgstr "جھرئ 4 ميں بول کے محفوظ کريں" + +#: Jam/JamMain.py:200 +msgid "Playback" +msgstr "" + +#: Jam/Toolbars.py:161 Jam/Toolbars.py:168 +msgid "Jump To Beat" +msgstr "" |