From 78cf2b9b6159d8d428e7f629855ea0a2578e7832 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pootle Translation Date: Tue, 05 Aug 2008 21:02:00 +0000 Subject: Commit from One Laptop Per Child: Translation System by user samybt. 150 of 151 messages translated (1 fuzzy). --- (limited to 'TamTamEdit.activity') diff --git a/TamTamEdit.activity/po/fr.po b/TamTamEdit.activity/po/fr.po index df52a2a..f827dbe 100644 --- a/TamTamEdit.activity/po/fr.po +++ b/TamTamEdit.activity/po/fr.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-11-02 20:21-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2008-01-14 21:34+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2008-02-05 11:22-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2008-06-21 07:12-0400\n" "Last-Translator: samy boutayeb \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Generator: Pootle 1.0.2\n" +"X-Generator: Pootle 1.1.0rc2\n" #: activity/activity.info:2 msgid "TamTamEdit" @@ -316,28 +316,28 @@ msgstr "Composer" msgid "Generate" msgstr "Générer" -#: Edit/MainWindow.py:2112 +#: Edit/MainWindow.py:2113 msgid "M" msgstr "M" -#: Edit/MainWindow.py:2116 +#: Edit/MainWindow.py:2117 msgid "Mute track" msgstr "Piste muette" -#: Edit/MainWindow.py:2118 +#: Edit/MainWindow.py:2119 msgid "S" msgstr "S" -#: Edit/MainWindow.py:2122 +#: Edit/MainWindow.py:2123 msgid "Solo track" msgstr "Piste solo" -#: Edit/MainWindow.py:2216 +#: Edit/MainWindow.py:2217 #, python-format msgid "Track %s Properties" msgstr "Piste %s Propriétés" -#: Edit/MainWindow.py:2249 common/Resources/tooltips_en.py:51 +#: Edit/MainWindow.py:2250 common/Resources/tooltips_en.py:51 #: common/Resources/tooltips_en.py:52 common/Resources/tooltips_en.py:53 #: common/Resources/tooltips_en.py:54 common/Resources/tooltips_en.py:55 msgid "Left click to mute, right click to solo" -- cgit v0.9.1